Related Posts Display

Kula Diamond | Frases de personaje

El siguiente listado de diálogos y frases del personaje Kula Diamond corresponde únicamente a sus apariciones en los juegos de la franquicia KOF.
Este material ha sido escrito y traducido por el equipo de KOF Universe en exclusiva para este espacio. Si deseas utilizar este material en su sitio web o redes sociales, coloca los créditos correspondientes.


En batalla

-       Ikuyo! • ¡Aquí voy!
-       Bye bye. • Adiós, adiós.
-       Iranai! • ¡No lo quiero!
-       Iku yo...Okiino! • Bien, aquí voy… ¡con uno grande!
-       Deban de yo. • Es tu turno.



En batalla
Wakatteru. • Entendido.

Frase de victoria
-       ¡Gané! ¿Está feliz?

Frase de derrota
-       Oh, qué aburrido…



En batalla
-       Un! • ¡Sí!

Frases de victoria
-       ¿Hola? ¡Yo gané! ¿Quién es el siguiente?
-       No es problema para mí. ¡Ni un solo rasguño!
-       Gracias por la chatarra. ¡Tuve una explosión importante!
-       La única manera de seguir viviendo es seguir ganando.
-       (Contra el Hero team) No puedo dejarte ganar, ¿tienes un probema con eso?
-       (Contra el Ikari team) ¡Estos chicos dan miedo!
-       (Contra el K’) Me recuerdas mi infancia… oh, no importa.
-       (Contra K9999) Te ves terrible. Será mejor que consiga ayuda médica.



Frases de victoria
-       Gané. Ahora, ¿dónde está mi premio?
-       ¿Eso es lo que tenías en mente? ¡Hasta luego!
-       Menos mal, me siento un poco seca. Me iré lejos, a un lugar frío.
-       (Contra K’) Diana, te dije que te mantuvieras alejado de los fumadores.
-       (Contra K9999) Odio a este tipo. Vamos a vencerlo, Candy.
-       (Contra Kyo) Esas llamas… eres como ese tipo.



Frases de victoria
-       ¿Tienes frío? ¿Estas bien? Lo siento mucho.
-       Si hubieras dicho: "me rindo", me hubiera detenido antes de que ocurriera esta carnicería.
-       Parece que mi trabajo está hecho, ¿eh? Bueno, ¡adiós!
-       Sí, eso es todo lo que ella escribió. Diana, ¿cuál es mi premio?
-       (Contra Ash / Iori / Kyo) ¡Por qué tú! ¡Odio el fuego! ¡En verdad, en verdad lo odio!
-       (Contra Elisabeth) Hmm, te pareces a Foxy. ¡Pero Foxy es más duro que tú!
-       (Contra Máxima) Oh, eres más amable de lo que pensaba.
-       (Contra Whip) Eres tan dulce, Seirah. ¡Te amo!



Selección de personaje
Ganbarou! • ¡Daré lo mejor que pueda!
Kula, ganbaru • Kula, hará lo mejor que pueda.

Diálogos previos a la batalla (modo historia)

K' team
Kula: ¡Vengan todos, vamos ya!
K': Deja de apresurarnos, ¿quieres?
Maxima:
K': ¿Cuál es el trato? ¿Por que estas tan callado?
Kula: ¿Qué te pasa, señor? ¿Te duele el estómago?
Maxima: ¿Mmm? No, parece que tengo problemas para arrancar últimamente.
K': No vas a usar la pantalla azul sobre nosotros, ¿verdad?
Maxima: Se siente como si estuviera un poco bajo 'fuego' o algo así. No te preocupes por eso.
Kula: Pero nuestro encuentro se acerca pronto. ¿Estarás bien?
K': Oh, está bien. Vamos, acabemos con esto.
Maxima: ¿K'?
K': Si tienes poco fuego, te donaré un poco.
Maxima: Eso no es lo que quise decir. Aunque, supongo que será una buena prueba. Gracias amigo.

Ikari team
Ralf: ¿Qué estás haciendo aquí? ¡Este no es un lugar para niños!
Kula: No soy un niño, tú eres viejo. Eso es lo que dice Seirah.
Ralf: ¡Cállate! ¡Estoy en lo mejor de mi vida! Maldita sea, Whippy.
Clark: No parece que estés en una misión separada.
K': No tengo idea de por qué estamos aquí.
Maxima: Digamos que estamos aquí para complacer a la princesa.
Ralf: ¿Qué? ¿¡Qué significa eso!?
Kula: ¡Bla! ¡No te lo voy a decir!
Leona: ¿Qué quieren decir, Kula?
Kula: ¿Eh? El amable anciano dijo que me daría un montón de helado si participaba.
Leona: Ya… veo.
Ralf: …
Maxima: Bueno, significa mucho para nuestra princesita. Sin embargo, ha sido un verdadero dolor para nosotros.
Clark: No puedo decir que envidio tu posición.
Kula: ¿Estás bien, Leona? Te ves un poco pálida.
Leona: Estoy bien, estoy bien.
Maxima: Estoy de acuerdo con Kula, no te ves muy bien.
K': ¿Podemos seguir con esto? Quiero terminar con esto rápidamente.

Japan team
K': Más tipos molestos.
Kyo: ¿Por qué estás tan irritado cada vez que te veo? Tal vez deberías intentar comer menos carne roja. ¿Está obteniendo suficiente calcio en tu dieta? ¡Prueba un poco de pescado! ¡Puedes asar un poco en un instante!
K': ¡Sólo cállate!
Maxima: Las llamas de Kusanagi, ¿eh? Lo siento, ya estoy equipado con contramedidas. Tengo todos los datos sobre ustedes que podría necesitar.
Benimaru: Al igual que yo. He luchado con ustedes dos antes.
K': ¡Eso solo significa que todos sabemos tus movimientos también!
Benimaru: Supongo que todos nos conocemos mutuamente, excepto por…
Daimon: Mmm.
Kula: ¿Eh?
Kyo: No piensen mal, Daimon es un tipo confiable y todo eso, pero…
Daimon: ¡Lo tengo! ¡Déjamelo a mí, Kyo!
K': ¿Este tipo? ¿Hablas en serio?
Kula: ¡Puedo hacerlo!
Kyo: De todos modos, ¿no estamos todos trabajando con datos antiguos aquí? ¿Qué bien podría hacer, verdad?
K': Cállate. Ya hemos perdido suficiente tiempo en este disparate y lo sabes. ¡Así que vamos! ¡Peleemos! ¡Quiero recuperar todo el tiempo que acabamos de perder!
Daimon: Muy bien, daré todo lo que tengo! ¡Enfrentame!
Kula: ¡Déjenmelo a mí! ¡Estoy en la cima del mundo!
Benimaru: Bueno, esos dos si que tienen energía.
K':
Principio del formulario
Final del formulario

Yagami team
Iori: Piérdanse. No soporto verlos.
K': Lo mismo digo. Me enfermo solo de verte.
Mature: ¿Crees que puedes superarnos con tus pequeñas llamas simuladas?
K': Bueno, ¿por qué no lo descubrimos? No vas a escapar con solo un par de quemaduras.
Maxima: ¿Entonces son los Hakkesshu de Orochi? Pero estos datos no tienen ningún sentido… ¿son realmente humanas?
Vice: Si te metes la nariz donde no te llaman, tendré que arrancarla después.
Kula: Estas personas no se sienten bien en absoluto.
K': ¡Es tu culpa que estemos aquí con estas personas desagradables!
Iori: Si no vas a pelear, entonces piérdete. Estás en nuestro camino.
Kula: ¡No! ¡Le hice una promesa al buen viejo! Y ya comí todo el helado.
Maxima: Entonces supongo que este es el trabajo que hemos firmado para este momento.
Vice: ¡Entonces danos un espectáculo!
Mature: Sí. ¡Muéstranos cómo un títere baila una vez que le cortan las cuerdas!
K': Esto sólo tomará un segundo.
Principio del formulario
Final del formulario

Women Fighters team
Maxima: Hola, señoritas. Se ven preciosas, como siempre.
Mai: ¡Gracias! Sin embargo, ¡la adulación no te llevará a ningún lado en este torneo!
Maxima: Bueno, eso es una pena, supongo. ¿Qué vamos a hacer ahora, amigo?
K': Déjame fuera de esto. Qué fastidio.
King: Es bueno ver que estás tan alegre como siempre.
K': ¡Cállate y déjame en paz!
Mai: Qué desperdicio. Las damas estarían sobre ti si solo sonrieras un poco, ¿sabes?
K': No me importa.
Yuri: Vamos, intenta reírte por nosotros. ¡Solo esta vez! ¡Me gusta esto!
Kula: Je je je, sí, ¡prueba para mí también!
K': Pareces una idiota.
Yuri: ¡Eso es grosero!
Kula: ¡No soy un idiota! Solo eres tímido, K’.
K': No lo soy.
King: ¡Oh! ¡Todo tiene sentido ahora!
Mai: ¿¡Tímido!? Tienes un lado lindo después de todo.
Maxima: Denle al chico un descanso, señoritas. Nuestro amigo simplemente no es una persona normal. ¿Cierto, K’?
K': ¡Voy a quemarlos a todos!
Principio del formulario
Final del formulario

Diálogos previos a la batalla (modo arcade)

Andy Bogard
Andy: Para ser honesto, no se siente bien pelear con una chica como tú. ¡Pero el legado Shiranui descansa sobre mis hombros! ¡No puedo retroceder en ninguna pelea!
Kula: *Bostezo* ¿Has terminado? ¿Podemos empezar ahora?
Andy: Sí, lo siento. Mi orgullo y honor, por supuesto, no te interesan. Como disculpa por hacerte esperar, ¡permíteme prometerte que te daré todo lo que tengo!

Ash Crimson
Kula: ¡Odio el fuego! ¡Odio las cosas calientes! ¡Aléjate de mí!
Ash: Sólo un cordero cobarde temería a unas llamas tan bonitas como éstas. ¿O un cervatillo quizás?
Kula: ¡No le tengo miedo al fuego! ¡Realmente lo odio!

Ash Crazed by the Spiral of Blood
Kula: No me gusta tu apariencia. ¡El fuego negro es lo peor!
Ash: Odias el fuego, ¿eh? Eres como un animal salvaje. ¿Te domesticaré? Debería resultar ser un buen pasatiempo. Ciertamente no mereces ningún esfuerzo mayor.
Kula: No tengo idea de lo que estás hablando, pero voy a ser breve. ¡Puedo hacer esto sola!

Athena Asamiya
Athena: ¿Qué piensan K 'y Maxima? ¿No les importa nadie más que ellos mismos?
Kula: ¿Por qué estás tan enojada, señorita? ¿K 'hizo algo malo para ti?
Athena: ¡No a mí, a ti! ¡Siempre poniéndote en estas situaciones peligrosas! No me importa lo fuerte que seas, ¡todavía eres una niña! ¡Esos hombres son tan desconsiderados!
Kula: ¿Eh? Ya no soy una niño, ¿sabes? ¡Ese niño con el gran sombrero es mucho más joven que yo!
Athena: ¡Esto no se trata de Bao, se trata de ti! ¡Les diré a esos tipos que no te pongan en peligro y me aseguraré de que escuchen!Principio del formulario

Benimaru Nikaido
Benimaru: Diez, no, hagamos eso cinco años más. Eres demasiado joven.
Kula: ¿Qué? ¿De qué estás hablando? ¿Estás hablando de mí?
Benimaru: Vaya, si tan solo pudiera haberte conocido por primera vez cinco años en el futuro. Eso hubiera sido mucho mejor.
Kula: ¿Mejor? ¿Cómo? ¿Qué se supone que sucederá en cinco años? ¡Vamos, dime, dime!
Benimaru: No, solo olvida lo que dije. Soy una persona horrible por mencionarlo, así que, ¡perdónenme y nunca menciones esto!

Chin Gentsai
Chin: ¡Hola jovencita! ¿Qué te parece si dejamos este lugar y nos vamos a disfrutar de un lugar agradable y soleado?
Kula: ¿Me das un poco de helado? ¡Si me das un poco de helado, lo pensaré!
Chin: Lo siento, pero no tengo ningún helado. La abuela me dio algunas albóndigas.
Kula: ¡No quiero albóndigas! ¡Quiero helado! ¡HELADO! ¡AHORA!
Chin: Esto es extraño, pensé que a ese tipo grande que tienes contigo le hubieran gustado unas albóndigas.

Clark Still
Kula: Oye, ¿dónde está Seirah? ¿No está ella contigo?
Clark: Ella está en una misión propia. ¿Por qué me preguntas, cariño?
Kula: Es solo que… Seirah siempre me dice cómo tiene que limpiar todo lo que hacen ustedes.
Clark: ¿Qué está tratando de hacer que esta niña piense que estamos haciendo aquí?

Duo Lon
Duo Lon: Vete, niña. Mientras puedas sonreír inocentemente, aún puedes escapar.
Kula: ¿Por qué? ¡No quiero ir! ¡Vine aquí a pelear!
Duo Lon: No tienes idea de qué es pelear. Y, lamentablemente, no creo que las palabras te hagan entender.

Elisabeth Blanctorche
Elisabeth: Tan pura e inocente, recuerdo los días en que él y yo éramos como tú…
Kula: Mmm, ¿qué quieres decir? ¡No sé de qué estás hablando!
Elisabeth: Perdóname, solo estaba pensando en voz alta. ¡Empecemos!

Goro Daimon
Daimon:
Kula: ¿Está bien, señor? ¿Por qué no estás diciendo nada?
Daimon: Estamos luchando. ¡No hay necesidad de hablar!
Kula: ¿Eh? ¡¿Ya comenzó?! ¡Entonces tengo que dar mi mejor esfuerzo!

Hwa Jai
Kula: ¡Oye, señor tipo extraño! ¿Qué es lo que estás bebiendo allí? ¡Por favor dime!
Hwa: ¿¡Tipo extraño !? ¿Estás hablando de mí, chica?
Kula: Dime, ¿qué es? ¿Está sabroso? ¿Dulce? ¿Es frío?
Hwa: ¡Cállate! ¡Piérdete! ¡Estás empezando a molestarme, plaga!

Iori Yagami
Kula: No me grada este hombre Incluso sin sus llamas, no me agrada.
Iori: ¡Entonces lárgate niña! No tengo tiempo para tus tonterías.
Kula: ¡Pff! ¡Te mostrare! ¡Soy fuerte!


Iori Yagami clásico
Kula: ¡Oh! ¡Es ese tipo con fleco otra vez! ¡Mantente alejado de mí! ¡Odio tus llamas!
Iori: ¡Entonces, piérdete niña! ¡No tengo tiempo para lidiar con los pirofóbicos!


Joe Higashi
Joe: ¿Esta mocosa es mi próximo oponente? ¡Esto no puede ser correcto! ¿¡En serio!?
Kula: Oye, ¿qué es un mocoso? ¿Puedo comerlo? ¿¡Sabe bien!? ¡Vamos dime!
Joe: ¡No puedo soportar a esta niña! ¡Acabemos con esto!
Kula: ¿Por qué estás tan enojado? Eres raro. ¿Tienes hambre o algo, es eso?

K'
K': ¿Qué estás haciendo en un lugar como este?
Kula: ¿Qué… qué estoy haciendo? Yo… no lo sé.
K': ¡Entonces sal de aquí! O te lastimarán.

Kim Kaphwan
Kim: ¡Esto es un ultraje! ¿Qué hace un niño como tú en medio de un torneo de pelea?
Kula: ¿Qué? No me agradas. ¡Me tratas como si fuera una niña! ¡Es demasiado tarde para remediarlo! ¡Te voy a convertir en una escultura de hielo!
Kim: Hablar así con tus mayores es el primer paso en el camino hacia la delincuencia. ¡Debo hacer algo antes de que te conviertas en un peligro para la sociedad!

King
Kula: Oye, ¿trabajas en un restaurante? ¿Podrías traerme un helado?
King: Bueno, no es exactamente un restaurante, pero tenemos algo de alcohol.
Kula: ¿Alco-qué? ¡No quiero alcohol! ¡Quiero helado! ¿No sabes lo que son?
King: ¿Alguien perdió a su hijo? ¿Una niña molesta? ¿Nadie?

Kula Diamond
Kula 1: ¿Eh? ¿Te conozco de algún lado? ¿Nos hemos visto antes?
Kula 2: Mmm, tengo la sensación de que te veo cada mañana.¿Quién eres? ¡Ah bueno, como sea! ¡Vámos! ¡Si gano, me voy a comer un helado de fresa!
Kula 1: ¡No puedo perder tampoco! Estoy recibiendo un cubo de helado.

Kyo Kusanagi
Kula: ¡Odio el fuego! ¡Odio a las personas que controlan el fuego! ¡Aléjate de mí!
Kyo: Siempre quise hablar contigo sobre esto, ¿no te estás contradiciendo a ti misma? Ese tipo con gafas de sol controla el fuego como yo, ¿sabes? ¿Entonces por qué no le gritas también? ¡Me molesta!

Kyo Kusanagi (versión NESTS)
Kyo: Actúa como una buena chica y vete a casa, ¿sí? ¡No quiero perder el tiempo luchando contra los débiles!
Kula: ¡No te burles de mí! Puedo apagar tus llamas con los ojos cerrados!
Kyo: ¿Puedes hacerlo ahora? De acuerdo, ¡pero no empieces a llorar si pierdes! ¡Me hará quedar mal!

Leona Heidern
Leona: ¿Cómo lo haces? ¿Cómo puedes reír así?
Kula: ¿Eh? ¿Quieres reir? ¿Por qué?
Leona: El coronel me dijo que riera más, es una orden.
Kula: ¡Eso es raro! ¡Me río todo el tiempo cuando peleo! Simplemente no puedo ayudarme a mí misma.

Mai Shiranui
Mai: Si vas a inspirarte en alguien, deja que sea yo, no con aquellos árboles con los que sales.
Kula: ¿Eh? ¡Pero todos son mucho más fuertes que tú! ¡Por eso quiero ser como Diana, Foxy y Seirah!
Mai: ¿Qué? Te enseñaré quién es la mujer más fuerte aquí. Crees que puedes decir lo que quieras solo porque eres un poco linda, ¿eh? ¡Te patearé el trasero hasta que estés lloriqueando!

Mature
Mature: Oh, ¡qué linda y pequeña muñeca! ¡Me encanta conseguir muñecas y sacarles todas las extremidades de sus cuencos!
Kula: ¿Muñeca? ¿Te refieres a mí? No soy una muñeca.
Mature: No tienes ni idea. ¡Pues te enseñaré una o dos cosas!
Kula: ¡No necesito aprender nada de ti! ¡Seirah, Foxy y Diana ya me enseñaron bastante!

Maxima
Kula: ¡Vamos, viejo! ¡Si yo gano, los helados de fresa están en ti!
Maxima: Si gano, ¿podrías ya dejar de llamarme viejo?

Mr. Karate
Kula: ¡Guau! ¡Qué máscara más graciosa! ¿Cómo puedes siquiera ver fuera de esa cosa?
Mr. Karate: ¡Para que un niño tan pequeño se involucre en esta carnicería, supongo que solo se consideraría caridad librarlo de esta situación.

Raiden
Raiden: ¿Qué pasa, niña? ¿Quieres un autógrafo?
Kula: ¡También me gusta escribir mi autógrafo! ¡Siempre solía escribirlo en la cabeza de Candy! ¿Quiere quiere que firme su trasero, señor?
Raiden: Ni siquiera creo que me esté escuchando. ¿Cuándo KOF se convirtió en una guardería?

Ralf Jones
Ralf: No pretendo ir fácil contigo, pero no me siento bien golpeando a los niños.
Kula: Entonces, ¿por qué no te vas a casa ahora? De esa manera no tendrás que sentirte mal, ¡y ganaré por defecto!
Ralf: Espera, espera, espera, eso no va a pasar. ¡Si quieres que te lastimen tanto, podemos jugar a las luchas por un momento!
Kula: ¡Sí! ¡Me encanta jugar a las luchas! ¡Vamonos!

Robert Garcia
Kula: ¿Sabes lo que K' me dijo el otro día? ¡Dijo que no debería confiar en los chicos que hablan demasiado! Seguro que te gusta hablar mucho, ¿eso significa que no puedes confiar en ti?
Robert: ¿Qué es lo que ese niño está tratando de hacer, eh? ¡No puedo tener rumores extraños circulando a mi alrededor!

Ryo Sakazaki
Ryo: ¿Por qué no te unes a mi dojo de Kyokugen? Aún eres joven, ¡así que debería ser una gran experiencia!
Kula: Claro, siempre que Diana pueda unirse, también! ¡Kyokugen suena genial!
Ryo: ¡Genial! Si tenemos más chicas en el dojo, estoy seguro de que hará que Yuri sea un poco menos gruñóna.
Kula: Entonces, ¿qué es Kyokugen? ¿Hace frío? ¿Puedo comerlo?

Saiki
Saiki: Todavía hay tiempo antes de que te mate. ¿Alguna última oración que quieras hacer?
Kula: ¿Qué? Diana siempre me dijo que no hay dioses en este mundo.
Saiki: Pareces más tonta que un hámster, pero al menos tienes razón en una cosa. No hay dioses en este mundo. ¡Solo existe la crueldad de la realidad!

Sie Kensou
Kensou: ¡No! ¡No, señorita! ¡No deberías comer tanta comida fría! ¡Tendrás problemas estomacales si sigues comiendo solo helado! ¡Debes comer comida caliente también!
Kula: ¿Comida caliente? ¿Como que? ¿Hay algo más delicioso que un helado de fresa?
Kensou: ¡Empanadas de carne! ¡No hay nada mejor que eso!
Kula: ¡Nunca he oído hablar de eso! ¡Los sorbetes son mucho más sabrosos!

Shen Woo
Shen: Hey tú, ¿por qué no vuelves corriendo con mamá, eh? ¡Lo único peor que golpear a una mujer es golpear a una niña! Piérdete antes de que te lastime!
Kula: ¡Tú eres la que tiene que preocuparse por lastimarse! ¡Te aplastaré y estaré comiendo helado en poco tiempo!

Takuma Sakazaki
Takuma: Mmm, no pensé que iba a tener que luchar contra alguien más joven que mi hija.
Kula: ¿Me tiene miedo, señor? ¡Porque yo no le tengo miedo!
Takuma: Ya veo. Esta chica obviamente no es una persona normal. No puedo creer que consideré ir con calma, no importa lo breve que sea. ¡Ja ja ja! ¡Muy verse!
Kula: Mmm, ¿te asustas, luego te ríes a carcajadas? Eres realmente raro.

Terry Bogard
Terry: Hola niña Cada vez que te veo pareces estar comiendo dulces. Si sigues así, ¡te arrepentirás en el futuro! ¡Al menos debes comer al helado bajo en calorías!
Kula: ¿Baja en calorías? ¿Qué significa eso? ¡Nunca he escuchado sobre las calorías!
Terry: Lo siento, tendrás que pedirle explicaciones a ese viejo tuyo.

Vice
Vice: Otro niño raro. ¿Esto es una especie de broma? ¡No me veo como una niñera!
Kula: ¡No soy un niño! ¡No me llames así o te convertiré en una escultura de hielo!
Vice: ¿En serio? ¿No eres un niño? ¡Genial! ¡Entonces soy libre de pulverizar cada hueso de tu cuerpo!

Yuri Sakazaki
Yuri: Oye, ¿por qué no te unes a mi equipo de vez en cuando?
Kula: ¿Me darás helado? ¡Haré cualquier cosa por el helado!
Yuri: ¿Eh? ¿Eso significa que si alguien te ofrece helado, me traicionarás igual de rápido?

Diálogo de victoria (modo historia)
Kula: ¡Sí, ganamos! ¡Ahora puedo comerme el helado! ¡Vi a alguien vendiéndolo en las gradas! ¡Vamos, vamos!
K': Intenta calmarte, ¿de acuerdo? Seguimos siendo fugitivos.
Maxima: Lo siento, pero el helado tendrá que esperar. Todavía tenemos que tratar con el tipo que tira de las cuerdas, como siempre.

Frases de victoria
-       (Contra Andy) ¿No te relajes hasta que se acabe? ¡Estaré bien, Foxy! ¡Ni siquiera se está moviendo!
-       (Contra Ash) A mi tampoco me gustan las llamas de este tipo, pero, parece solitario.
-       (Contra Ash CBTSOB) ¡No soporta esto! Todo caliente y aterrador. ¡Odio las llamas negras!
-       (Contra Athena) ¡Quiero jugar a disfrazarme como tú! Le preguntaré a Diana sobre eso la próxima vez.
-       (Contra Benimaru) ¿Buscas mujeres bonitas? ¡Sé de un par! ¡Son más fuertes y altas que tú!
-       (Contra Billy) El viejo me dijo que los adultos deberían ser más amables. Supongo que este tipo sigue siendo inmaduro.
-       (Contra Clark) ¡Sabes, una vez Diana me dijo que me mantuviera alejado de las personas que fuman!
-       (Contra Daimon) ¡Eres bastante gracioso! ¡Vamos a jugar de nuevo alguna vez, señor de la banda!
-       (Contra Duo Lon) ¿Hola, Foxy? ¡Gané otra vez! Entonces, ¿qué debo hacer ahora?
-       (Contra Elisabeth) ¿Oh, hola? ¿Diana? Sí, gané. No, estoy bien. ¡Ni un rasguño en mí!
-       (Contra Hwa) ¡Seirah siempre me dijo que no debería "corromperme" como tú! ¿Qué significa "corrupción"?
-       (Contra Iori) ¿Eh? ¿Estabas dando tu mejor esfuerzo? ¿Dónde estaban tus llamas?
-       (Contra Iori clásico) Odio las llamas azules de este tipo, pero no me importan las de K’, me pregunto por qué.
-       (Contra Joe) ¡Los chicos con una boca grande pero con golpes débiles son perdedores totales!
-       (Contra K ') K', fuiste fácil conmigo, ¿verdad? ¡Puedo ver a través de ti!
-       (Contra Kensou) No te preocupes demasiado por perder. La vida está llena de altibajos.
-       (Contra Kim) ¡Lo siento! ¡No tengo ni idea de lo que estás hablando!
-       (Contra King) ¿Puedo tomar su pedido, por favor? ¿Puedo ser camarera también?
-       (Contra Kula) El viejo dijo que la gente te copia si eres bueno. ¡Así que supongo que esto significa que estoy bien!
-       (Contra Kyo) No me gusta el fuego, pero el tuyo se parece un poco al fuego que tiene K'.
-       (Contra Kyo NESTS) ¡Me estás malinterpretando, así que te lo diré! ¡No tengo miedo a las llamas! ¡Solo las odio!
-       (Contra Leona) ¿Por qué parece que vas a llorar? ¿Te lastimé o algo?
-       (Contra Mai) ¿Qué es una "mujer fatal"? ¿¡Puedo comerlo!? El viejo siempre dice que son problemas.
-       (Contra Mature) Hola, ¿Diana? Me cuidé muy bien esta vez, ¡tal como me dijiste!
-       (Contra Máxima) Oye viejo, ¿estás bien? No te rompiste, ¿verdad?
-       (Contra Raiden) ¡Guau Tus movimientos son casi hipnóticos! ¿Tu viente está lleno de aire?
-       (Contra Ralf) ¿En qué se diferencia "jugar al guerrero" de lo que haces normalmente?
-       (Contra Robert) Gané, gané. Diana me dijo que simplemente peleara como siempre, ¡y funcionó!
-       (Contra Ryo) Oh cielos, se ha puesto rígido. ¿Me excedí?
-       (Contra Saiki) ¡Incluso las llamas del infierno se congelan ante mí! ¡Je je! Eso suena bien, ¿cierto, Diana?
-       (Contra Saiki transformado) Todo lo que sigues haciendo es dispararme desde una milla de distancia. ¡Eso es patético!
-       (Contra Shen) ¿Por qué este chico está tan enojado todo el tiempo? No lo sé, pero estoy segura de que no es mi culpa!
-       (Contra Takuma) ¡No necesito a nadie que me ayude! ¿Te gusta mi imitación de K?
-       (Contra Terry) He visto tus movimientos tantas veces en la televisión. ¡Sé cómo esquivarlos!
-       (Contra Vice) ¡Esa mujer daba miedo! No tengo idea de lo que estaba diciendo.
-       (Contra Yuri) Ja ja ja. ¡Pelear es muy divertido! Tú también lo estabas disfrutando, ¿verdad?
Principio del formulario
Final del formulario



Selección de personaje
-       Ganbarou! • ¡Daré lo mejor que pueda!
-       Wakatteru. • Entendido.

En batalla
-       Kula, ganbaru • Kula, hará lo mejor que pueda.
-       Sore! Owari da! • ¡Come esto! ¡Se terminó!
-       Iku yo! Ike! Ike! Ike! • ¡Aqu voy, voy voy voy!

Diálogos previos a la batalla

Angel
Angel: Así que no trajiste a Foxy esta vez, o tal vez, ¿alguien la sacó ya?
Kula: ¡Te odio!
Angel: Lo siento, ¡pero yo también te odio!
Kula: ¡Ya estoy molesta! ¡Ahora te voy a congelar!
Angel: Bueno, hazlo si puedes! Te dejaré intentar ver qué tan lejos puede llegar tu fuerza infantil.

Sylvie Paula Paula
Sylvie: ¡Hola, hola!
Kula: ¡Hola!
Sylvie: ¡Que lindo, eres una versión final! ¡Estoy celosa!
Kula: ¿De qué estás hablando?
Sylvie: Oh, no quise decir nada. ¡Bien, lo daré todo! ¡Estoy bastante bien estos días!

Zarina
Zarina: ¡Que niña tan linda! ¿Pero no eres un poco joven para estar compitiendo?
Kula: ¿Cómo? ¿Sabes que soy muy fuerte?
Zarina: Ja ja ja, estás en la edad en la que quieres morder más de lo que puedes masticar. ¡Es tan lindo!
Kula: Me trataste como a un niño, ¿verdad? ¡No soy uno! ¡Voy a hacer entrar en razón!
Zarina: No seas demasiado dura conmigo, ¿vale?

Frases de victoria
-       ¡Vueltas y vueltas y vueltas! ¡Una gran victoria para mí!
-       ¡Gané! ¡Me voy a regalar un helado!
-       Creo que me agradas. Quiero decir, ¡eso fue muy divertido!
-       ¿Estas bien? ¿Quieres que te hiele los moretones?
-       ¿Por qué pones esa cara? ¡Deberías sonreír si te diviertes!
-       Ay, ay, me diste una pelea bastante dura.
-       Esto de pelear es divertido. ¡Quiero pelear más!
-       Oh, guau, te congelaste totalmente.
-       Eso fue realmente emocionante, ¿no? ¡Tengo todo trabajado!
-       ¿Qué? ¿Ya ha terminado? ¡Vamos, juega un poco más conmigo!
-       Ja ja ja, eso fue divertido, ¿no? ¡Vamos de nuevo!
-       ¡Adiós!
-       ¡Je je je! ¡Mi hielo no se derrite tan rápido, así que buena suerte!
-       Nunca te congelaste, así que estaba preocupada.
-       ¡Justo como lo tenía planeado! En realidad, realmente no planeo nada, así que no tenía idea de cómo iba a ocurrir.
-       Eres bastante fuerte, ¡así que fue divertido! Peleemos de nuevo, ¿de acuerdo?
-       ¡Lo siento, pero soy bastante fuerte!
-       ¡Hace frío con tanto hielo en el escenario!
-       * Bostezo* Ese encuentro fue tan aburrido.
-       Quería jugar un poco más. ¿Realmente no puedes pararte de nuevo?
-       ¡¿Qué tal esto?!
-       ¡Guau, guau, guau, eso estuvo cerca! Pensé que podría perder.
-       ¡No me agradas ¡Eso fue tan aburrido!
-       ¡Sí, una victoria para mí!
-       Podría seguir peleando, pero…
-       (Contra Alicia) Oye, te gusta pelear, ¿verdad? ¡Eres como yo!
-       (Contra Ángel) Odio las llamas, ¡pero a ti te odio aún más! ¡Vete!
-       (Contra Antonov) Hombre corpulento, no fuiste muy duro, ¿verdad? ¿Te duele el estómago?
-       (Contra Athena) ¡Yo también quiero ser una estrella de pop! Pero, ¿qué es exactamente una estrella de pop? ¿Tiene que ver con dulces?
-       (Contra Billy) ¡No me gusta ese bastón tuyo! ¡La próxima vez pelea sin él!
-       (Contra KOD) ¡Ja ja ja! Eres el primer dinosaurio que he visto. Eres tan lindo.
-       (Contra Heidern) ¡El comandante también vino a jugar! Gracias por jugar conmigo!
-       (Contra Iori) ¡Esas llamas no me asustan! Pero no me gustan los tipos espeluznantes como tú.
-       (Contra K’) Guau, dejando que el viejo me gane así, ¡eres tan lindo!
-       (Contra King) También quiero abrir una tienda. ¡Una tienda de helados!
-       (Contra Kyo) Hace calor y disparas llamas, ¡por supuesto que te odio!
-       (Contra Leona) Parece que no te sentías bien hoy. ¡Lo estoy haciendo genial!
-       (Contra Love) ¡Eres una bonita pirata! ¿Qué? ¿Una "pirata del cielo"? No lo entiendo.
-       (Contra Máxima) ¿No puedo tocar tus heridas? ¡Oh, pero probablemente debería curarlas!
-       (Contra Meitenkun) ¿Tienes sueño? ¡Siempre estás despierto durante la noche! Siempre me meto en problemas por eso también.
-       (Contra Mian) ¡¿Qué fue eso?! ¿Por qué cambió tu cara? ¡Vamos, dime!
-       (Contra Nakoruru) ¿"Kamui Kotan" está frío? ¡Me gusta el frío, así que quiero visitarlo alguna vez!
-       (Contra Sylvie) ¿Eres un humano modificado? ¡Yo también! ¡Yo también!
-       (Contra Vanessa) ¡Te vi en la casa de Seirah! ¿Eres también un mercenario?
-       (Contra Whip) ¡Hace mucho tiempo que no peleamos, Seirah! ¡Fue muy, muy divertido!
-       (Contra Xanadu) ¡No tengo idea de lo que estás diciendo! Eres un viejo espeluznante!
-       (Contra Yuri) Esta vez no estás con el equipo de chicas, ¿verdad? ¿Qué tal si te uns conmigo?
-       (Contra Zarina) ¡Pajarito, pajarito, pajarito! Vaya, no vendrás a jugar conmigo.



Diálogos previos a la batalla

K'
Kula: ¡Hagámoslo, K'!
K': ¡Me estás poniendo de los nervios, niña!

Maxima
Kula: ¡Vamos, tío!
Maxima: ¿Tío?

Nagase
Kula: Eres como yo un arma humana, ¿eh?
Nagase: ¡Mmm! ¿Por qué no te guardas tus pesadillas?

Frases de victoria
-       ¡Me gusta! Kula quiere usar esa ropa.
-       ¿Es eso lo que querías?
-       ¡Adiós!



Diálogos previos a la batalla

Clark Still
Clark Still: ¿Cómo está Whip?
Kula: ¿Seirah? Ella está bien.

Ninon
Kula: ¡Guau! Igual que una muñeca.
Ninon: Es porque parecezco una muñeca.



Diálogos previos a la batalla

Orochi
Orochi: Oh, desgraciado niño, sacrificado por las malas acciones de los humanos. No tiene sentido. Soy indestructible.
Kula: ¡Kula nunca se rinde! ¡Nunca! ¡No hasta que haya rescatado a todos!
Orochi: ¿Por qué peleas? Sabes que el camino que has elegido solo conduce al dolor y al sufrimiento.
Kula: Quiero recuperar a mis amigos. Seirah, ella siempre es agradable. Maxima es un poco brusco, pero es inteligente. Y K' es rudo, pero él siempre me cuida.
Orochi: La imaginación humana es el mejor reflejo del corazón humano que los humanos mismos.
Kula: ¿Q-qué fue eso?
Orochi: Me pregunto niña, si la próxima vez que me despierte, ¿existirán seres tan benevolentes como ustedes?

Orochi Chris
Kula: ¿Eres el último? ¡Que todos se vayan!
Chris: ¡Oh, un arma humana! ¿Y estás preocupada por tus amigos o simplemente estás programada para preocuparte?
Kula: ¡No soy un arma! Estoy aquí para ayudar a todos.
Chris: ¿Cómo llamas a algo fabricado con poderes especiales de combate, si no es un arma?
Kula: Seirah dijo que si tengo voluntad propia, entonces soy humana. Entonces Kula es humana, no un arma.
Chris: Mmm, no, eres un arma horrible hecha por humanos horribles. No me agradas ni un poco.
Kula: ¡Has sido malvado con Kula y con todos y también has hecho fuego! No me agradas.
Chris: ¿De verdad crees que el hielo puede vencer al fuego? ¡Ja ja jae! ¡No eres muy brillante, pero pronto aprenderás!



Diálogos previos a la batalla

Kula Diamond
Kula 1: ¿Eh? ¡Tú eres yo!
Kula 2: No me importa. Los enemigos deben ser vencidos. Esas son las órdenes de NESTS.
Kula 1: ¿NESTS? Eres yo, pero no lo eres. Lo siento, eres mi otro futuro. Eres de un futuro donde NESTS no desapareció.
Kula 2: Te dije que no me importa. Todo lo que me queda es ser la última en pie.
Kula 1: Lo siento por ti. Pero no puedo permitirme perder. ¡Tengo que salvar a todos!

Orochi Iori
Orochi Iori: ¡OOOooooOOOOOoooooOOOh!
Kula: ¿Qué? ¿Que esta pasando?
Orochi Iori: ¡Guuuuuuuoooooooh!
Kula: Tengo un mal presentimiento sobre esto.
Orochi Iori: ¡GRAAAAAAAAAAAAAHHH!
Kula: Tan ardiente, estas son llamas. Las llamas son mi enemigo. ¡Tengo que detener a este chico!

Rugal Bernstein
Rugal: Mmm, es el humano remodelado.
Kula: ¿Me conoces? ¿Cómo?
Rugal: Mostré cierto interés en su tecnología en el pasado. Pero una ciencia mucho más avanzada estará disponible en el futuro, así que ya no necesito tus armas.
Kula:
Rugal: ¿Oh? ¿Dije algo que te molestó? Entonces déjame reformular: ¡tus armas no han sido más que basura desde el primer día!
Kula: Ahora estoy enojada. ¡Usted insultó no solo a mí, sino a todos los demás también! ¡Te haré comer esas palabras!



En batalla
-       ¡Vamos, Kula!

Frases de victoria
-       (Contra Athena) ¡Los poderes síquicos parecen tan geniales! ¡También quiero algunos poderes sicológicos!
-       (Contra Kukri) ¡Hey, chico de arena! ¡Tengo hambre! ¿Tienes algún helado? ¡Yo también llevaré dulces!
-       (Contra Kula) ¡Ah! ¡Tú también puedes hacer hielo! ¡Al igual que Kula! ¿Cuál es tu nombre?
-       (Contra Leona) ¡Vamos a casa juntas! ¡Quiero ver a Seirah!
-       (Contra Love) ¡Apuesto que los cielos de donde eres son agradables y fríos! Me encanta el frío, ¡así que por favor llévame contigo la próxima vez!
-       (Contra Luong) ¡Ahora soy una dama sexi también! Quiero decir, te vencí, ¡así que tiene que ser verdad!
-       (Contra Mai) Siempre tengo problemas contigo. ¡Arrojas fuego y tienes una actitud difícil! ¡No es justo!
-       (Contra Mian) ¡Eres interesante! ¡Voy a preguntar si puedo ver uno de tus espectáculos!
-       (Contra Mui Mui) No me gustan los panecillos de carne porque están demasiado calientes. ¿Crees que hacen bollos de helado?
-       (Contra Nakoruru) ¡Guau! ¿Cómo llamaste a ese pájaro? ¡Seguro que tienes muchos trucos bajo la manga!
-       (Contra Sherrie) Si quieres esconder tus ojos, ¿por qué no usas gafas de sol?
-       (Contra Sylvie) ¡Es tan genial que puedes controlar la electricidad! ¡Ojalá tuviera ese tipo de poder! ¡Debe ser útil cuando su teléfono se queda sin batería!
-       (Contra Terry) ¡Guau, increíble! ¡Puedes usar los mismos movimientos que el chico lobo!
-       (Contra Yuri) ¡Todavía quiero jugar un poco más!
-       (Contra Zarina) ¿Eh? ¿No tienes a tu mascota pájaro contigo?

Frases de victoria (modo de personalización)
-       (Contra Kukri) No me gusta la arena. Es tosca, áspera e irritante y llega a todas partes.
-       (Contra Love) ¿Cómo es exactamente tu mundo? ¿Está lleno de dulces?
-       (Contra Sherrie) Auch… quiero decir, ¡eso no duele en absoluto! ¡Ni un poco!
-       (Contra Sylvie) ¡Eres bastante buena haciendo caras graciosas! ¡Juguemos juntas alguna vez!
-       (Contra Terry) ¡Eres genial! ¡Quiero ser más como tú!



Con información de snk.wikia.com y KOF Universe.
Edició, traducción, diseño y redacción por EMIRU para uso exclusivo de KOF Universe.
Si deseas utilizar este material en tus redes sociales o sitio web, coloca los créditos correspondientes.
KOF Universe. Creando, compartiendo.


Con tecnología de Blogger.