Bienvenido al apartado de The King Of Fighters Kyo.
En este tópico te ofrecemos una extensa ficha técnica con toda la información referente al juego. Este contenido puede estar sujeto a cambios sin previo aviso debido al constante flujo de información referente al mismo.
Descripción de KOF Universe
The King of Fighters: Kyo es un título derivado (spin-off) del género novela gráfica con elementos de RPG táctico. El título fue desarrollado de manera conjunta por el estudio Yumekobo y SNK, siendo publicado formalmente el 27 de agosto de 1998 de forma exclusiva para el mercado japonés.
Visualmente, el juego destaca por contar con el arte y los diseños de Masato Natsumoto, el mismo mangaka responsable de ilustrar la adaptación en manga homónima. A pesar de compartir al mismo artista y ciertos pasajes visuales, la trama del videojuego y la del manga toman rumbos marcadamente distintos:
• El manga (publicado por Kodansha en 1997) actúa como puente entre los eventos de KOF 95 y KOF 96.
• El videojuego traslada temporalmente la acción al preludio del torneo de The King of Fighters 97, dándole un enfoque mucho más centrado en los mitos de la Saga de Orochi.
Dentro del universo oficial de los videojuegos de SNK, KOF Kyo no forma parte del canon estricto. Pese a que el guion respeta con fidelidad la cronología oficial y los eventos del torneo vistos hasta 1997, el juego incluye ramificaciones temporales, viajes globales e introduce personajes de la familia de Kyo —como sus primos Souji Kusanagi y Aoi Kusanagi— que no llegaron a integrarse como peleadores elegibles en la saga principal (aunque Souji ostenta un pequeño cameo en los créditos de KOF 98).
Galería de videos
El juego se desarrolla 11 meses después del torneo The King Of Fighters 96, un mes antes del torneo KOF 97. La historia nos presenta a Kyo Kusanagi como el protagonista y a través de él viviremos de manera más profunda la historia de clan Kusanagi en su lucha contra Orochi.
Esta aventura se desarrolla a través de los 31 días previos al torneo y en los cuales nos encontraremos con viejos y nuevos conocidos del Universo SNK. Por ello, en KOF Universe hemos preparado en exclusiva la siguiente lista de reproducción donde podrán encontrar 31 videos, correspondientes a cada día del juego, con toda la historia del videojuego.
Es importante mencionar que la historia comienza a partir del día 31 hasta llegar al comienzo del torneo, y en KOF Universe hemos creado los videos a partir de dicha numeración:
Lista de equipos y personajes
A diferencia de otros títulos convencionales de The King of Fighters, esta entrega se desarrolla bajo el formato de una novela visual. A través de este sistema, el jugador puede interactuar con una gran cantidad de personajes —tanto rostros conocidos del universo KOF como figuras completamente nuevas— mientras Kyo y sus aliados experimentan diversas situaciones cotidianas en los días previos al torneo.
Es precisamente al llegar a la etapa del torneo cuando se abre la posibilidad de enfrentar a los equipos emblemáticos ya vistos en KOF '97, dado que la historia de este juego se asimila y adapta de manera parcial a los acontecimientos de dicha entrega.
Pantalla de selección de personajes.
Equipos y participaciones especiales
• Hero team: Kyo Kusanagi, Benimaru Nikaido, Goro Daimon
• Fatal Fury team: Terry Bogard, Andy Bogard, Joe Higashi
• Art Of Fighting team: Ryo Sakazaki, Robert Garcia, Yuri Sakazaki
• Ikari team: Leona Heidern, Ralf Jones, Clark Still
• Psycho Soldier team: Athena Asamiya, Sie Kensou, Chin Gentsai
• Women Fighters team: Chizuru Kagura, Mai Shiranui, King
• Kim team: Kim Kaphwan, Chang Koehan, Choi Bounge
• New Face team: Yashiro Nanakase, Shermie, Chris
• 97 Special team: Ryuji Yamazaki, Blue Mary, Billy Kane
• Entradas individuales: Iori Yagami, Shingo Yabuki, Mr. Big, Geese Howard
• Subjefes: Orochi Iori, Orochi Yashiro Nanakase, Orochi Shermie, Orochi Chris
• Jefe final: Orochi
• Participaciones especiales: Yuki, Saisyu Kusanagi, Takuma Sakazaki, Jan, Ripper, Hopper
Personajes originales
A lo largo de la aventura, conoceremos a diversos personajes, tanto peleadores como civiles, que interactúan con Kyo en los días previos al torneo. Cabe destacar que varios de los personajes presentados en este apartado debutaron de forma exclusiva en The King of Fighters Kyo, por lo que sus historias y roles en este título no forman parte del canon oficial de la franquicia principal.
• Souji Kusanagi: Miembro del clan Kusanagi. Se encuentra retirado de los entrenamientos debido a la manipulación y la oscura influencia que Orochi ejerció sobre él años atrás, alimentada por su propia ambición.
• Aoi Kusanagi. Miembro del clan Kusanagi. Debido a su juventud e impulsividad, se convierte en un blanco perfecto para las fuerzas de Orochi, siendo finalmente manipulada por Shermie.
• Shizuka Kusanagi. Esposa de Saisyu y madre de Kyo. Aunque mantiene un rol puramente doméstico en la historia, se sabe que posee notables habilidades de combate, además de la manipulación de las flamas.
• Junko Sendo. Integrante de la familia Sendo. Su objetivo, al igual que sus hermanos, es arrebatarle la invitación del torneo a Kyo para poder participar y así ganarse la admiración de su hermano menor, quien se encuentra hospitalizado. Única mujer del grupo.
• Kyoji Sendo. Integrante de la familia Sendo.
• Syota Sendo. Integrante de la familia Sendo.
• Keisuke Sendo. El menor de los hermanos Sendo. Es un niño que padece una enfermedad y se encuentra hospitalizado, siendo la motivación principal para las acciones de sus hermanos mayores.
• Lei-len. Una joven practicante de artes marciales y nieta de Chin Gentsai, cuyos padres son desconocidos dentro de la trama del juego.
• Jokyojo: Profesora universitaria (y futura esposa) de Goro Daimon.
Ejes narrativos principales
A diferencia de los títulos de lucha tradicionales, donde el argumento pasa a segundo plano, esta entrega destaca por profundizar en la mitología de la saga y en el trasfondo de sus protagonistas. Utilizando el formato de novela visual, el juego se aleja de la acción inmediata para explorar los conflictos internos, las relaciones personales y las maldiciones ancestrales que definen el destino de sus personajes. A continuación, se detallan los tres grandes ejes narrativos sobre los que se construye esta experiencia:
• Expansión de la vida de Kyo: el título rompe la fachada del héroe arrogante y rebelde de preparatoria para mostrar una faceta mucho más humana, vulnerable y presionada. El jugador puede explorar de primera mano su rol como estudiante rezagado debido a los torneos, la inmensa carga de heredar el liderazgo del clan protector de los Tesoros Sagrados y la dinámica de su relación sentimental estable con su novia Yuki, quien se vuelve una pieza clave de la narrativa al verse perseguida por las fuerzas de Orochi.
Kyo convivirá con diversos personajes durante la aventura.
• Desarollo de la rivalidad con Iori Yagami: el formato conversacional de la novela visual permite presenciar encuentros casuales e incidentales entre Kyo e Iori previos al torneo de 1997. Estos diálogos profundizan en el peso del destino trágico de sus linajes, explorando la delgada línea entre el odio místico impuesto por sus antepasados y la obsesión competitiva y personal que ambos se guardan mutuamente.
Esta entrega profundiza en la rivalidad de ambos.
• La influencia de Orochi sobre el clan Kusanagi: la influencia de Orochi sobre el clan Kusanagi: Uno de los aspectos de mayor relevancia trata sobre cómo el poder y la maldad de Orochi no solo afectan a los descendientes Yasakani, sino que también pueden corromper a los miembros del clan Kusanagi. Esto ocurre cuando se vuelven vulnerables al dejarse llevar por emociones extremas como la ira, la impotencia o el deseo de poder o la vanidad.
Las flamas de Aoi cambian por la influencia de Orochi.
Sobre la corrupción del clan Kusanagi podemos encontrar una relación directa con la historia presentada en la saga de NESTS, concretamente dentro del manhua de KOF 01. La trama nos habla sobre cómo Kyo Kusanagi comienza a externar su frustración tras haber sido secuestrado y manipulado por la organización NESTS, su incapacidad para encontrar a sus victimarios y la disminución de su fuerza para hacer frente a las adversidades.
Es precisamente dentro del manhua de KOF 01 donde podemos ver a mayor profundidad la furia que siente Kyo por todo lo acontecido. En determinado momento, su padre Saisyu Kusanagi lo confronta para hacerle ver la realidad y le dice:
"Cuando los descendientes que poseen la sangre Kusanagi permiten que su propia furia domine su conciencia, son guiados hacia una violencia absoluta. Al entregarse por completo a este instinto asesino y sangriento, entran en el estado de «Transformación Raksasa». Con el tiempo, este estado demoníaco corroe cada una de sus células hasta tomar el control total de quien lo usa, convirtiéndolo en un «demonio malvado» que el cielo y la tierra jamás podrán perdonar".
Saisyu explicándole a Kyo las consecuencias de su furia (manhua).
Raksasa (o Rakshasa en sánscrito) es un término que proviene de las mitologías hindú y budista. Se refiere a demonios o espíritus malignos comedores de carne humana, conocidos por su fuerza sobrehumana, su ferocidad y su capacidad para cambiar de forma. Así pues, Saisyu también le menciona un antecedente de lo que puede provocar el Rakasa en su familia: lo acontenido con Souji Kusanagi años atrás.
Recuerdo de Kyo tras lo ocurrido con su primo Souji (manhua).
Esta mención es importante por la estrecha relación conceptual que existe entre la trama de KOF Kyo y lo visto durante los eventos de KOF 01 en el manhua. En el juego KOF Kyo, la ambición de Souji por obtener poder lo vuelve vulnerable, permitiendo que Orochi comience a manipularlo y provocando que finalmente deje de pelear. Por su parte, el manhua de 01 justifica esa misma oscuridad y pérdida de control mediante el concepto del Raksasa. Aunque se utilicen recursos argumentales distintos, ambas obras mantienen como eje central a Souji Kusanagi como el registro histórico y la advertencia perfecta de lo que ocurre cuando un integrante del clan Kusanagi es corrompido por sus propias emociones y deseos de poder.
No obstante, es crucial aclarar que KOF Kyo no es una entrega canónica dentro del universo de los videojuegos de KOF, así como tampoco lo son los eventos que ocurren dentro de los manhua.
Discografía
Original Soundtrack (Disco 1 - 70:10 / Disco 2 - 60:10)
• Numero de catálogo: PCCB-00335
• Código de barras: 4988013845336
• Lanzamiento: septiembre 18 de 1998
• Formato de publicación: comercial
• Precio: 1890 JPY
• Formato: CD (2)
• Clasificación: Original Soundtrack
• Etiqueta: Pony Canyon, Scitron
• Manufacturación: Pony Canyon Inc.
• Compuesto por: Shinsekai Gakkyoku Zatsugidan (Ackey, ZOE, ASSHY, KYO-CHAN, BROTHER-HIGE, YASSUN)
• Ingeniero de grabación: Nobuya Uchida
• Estudio de grabación: Studio 882
• Ingeniero de masterización: Akiko Seki (Pony Canyon)
• Diseño: Atsuko Mima
• Diseño de personajes: Masato Natsumoto
• Dirección: Takahiro Yagi (Scitron & Art Inc.), Kazuhiro Orihara (Pony Canyon)
• Producción: Yoshihiro Ohno (Scitron & Art Inc.), Kenji Kume (Pony Canyon)
• Codirección ejecutiva: Kazusuke Obi (Scitron & Art Inc.), Kunihiko Ishizaki (Pony Canyon)
• Agradecimientos: Takashi Kaga (SNK), Akio Nakamura (SNK), Kouno Taira (SNK), Akira Matsuoka (Yumekobo), Akihiko Kimura (Yumekobo)
DISCO 1
1. Kyo in Adventure 0:39
2. Riot? 0:19
3. Prologue 1:09
4. Blue Skies 0:56
5. Remember Esaka 1:24
6. Kusanagi Mainstay 1:20
7. Mother 1:25
8. Shrine 0:47
9. Elegance 1:05
10. Esaka? 2:13
11. Are You Ready? 0:24
12. Laughing Man (Laugher) 0:31
13. Memory 0:46
14. Start 0:05
15. Approach 0:08
16. Funky Esaka 1:06
17. Always With You 1:09
18. Presence Of Mind 1:26
19. Still Green 1:39
20. Stormy Saxophone 1:34
21. Cool Jam 1:23
22. The Three Brothers? 1:25
23. Burning Brothers 1:05
24. Mai Mai Kyuun 1:09
25. Mai Mai Kyuiin 1:07
26. Fairy 1 1:32
27. Fairy 2 1:34
28. Melt Into Tears 1:19
29. Sad Esaka 1:27
30. Vogue 0:55
31. Auspicious Sign 1:02
32. On The Street 0:39
33. Yabusame 1:11
34. A Fact 0:31
35. Burn the Hesitation 1:24
36. Again, Bad Face 0:39
37. Mirror 0:26
38. Affection 0:58
39. Small Confession 1:09
40. Riot of Blood 0:50
41. Ancient Will (Ancient Will) 1:23
42. V.I.A. 0:42
43. There's A New Sun Arisen 1:20
44. Slum 0:59
45. Grave 0:55
46. Gang 1:32
47. Free Soul 0:56
48. Sun and Cactus 0:53
49. Hot Café 0:59
50. Kuri Forever 1:31
51. Big Shot! 1:30
52. Thundering Seas 1:47
53. Art and Fighting 1:59
54. Diet 1:13
55. The Bass Crawls on the Earth 1:08
56. Rumbling On The City 1:38
57. London March 1:26
58. Blue Mary's Blues 1:56
59. Bloody 1:53
DISCO 2
1. Time of Destiny 1:33
2. It's Geese!! 2:20
3. Shadow's End... 0:25
4. Soy Sauce for Geese 1:40
5. Dust Man 2:13
6. Play Away One's Time 0:49
7. Invisible Target 1:01
8. The EVIL 1:33
9. Nocturne 1:24
10. Disturbance 1:09
11. Remembrance 0:21
12. Barbarous Customs ~Bamboo~ 1:25
13. Hermit 1:03
14. Wealth 1:08
15. A New Poem Southern Thailand Wants to Tell 1:20
16. Psycho Soldier New MIX 1:29
17. Psycho Soldier 97 MIX 1:59
18. Shuddering Gong 1:18
19. It's Seoul 1:40
20. Choi Bounge Ondo 1:12
21. Burning Fist 0:33
22. C62 -Shirokuni- 1:32
23. Enlightenment 1:07
24. Dear 2:04
25. Episode I 1:01
26. Episode II 0:44
27. Basking in the Sun 1:05
28. Control Crisis 1 1:17
29. Control Crisis 2 1:17
30. Rhythmic Hallucination 1:45
31. Esaka Forever 2:02
32. Advent 1:38
33. The Origin Of Mind 2:08
34. My Best Friend 1:08
35. Demise 1:41
36. Friendship 1:36
37. Despair 1:02
38. Esaka Forever And More 1:51
39. Beginning Of The End 1:58
40. Prisoners In Time 2:18
41. Get Merry 2:43
42. Pieces1:38
43. Never Lose My Way 1:32
Créditos
• Reparto: Masahiro Nonaka (Kyo Kusanagi), Kunihiko Yasui (Iori Yagami), Takehito Koyasu (Shingo Yabuki, Tomoko Kojima (Yuki), Monster Maetsuka (Benimaru Nikaido, Choi Bounge, Ralf Jones), Masaki Usui (Goro Daimon, Ryo Sakazaki), Kaori Horie (Yuri Sakazaki), Eiji Tsuda (Yuri Sakazaki/Ancestro Kusanagi), Mantaro Koichi (Robert Garcia/Ripper), Satoshi Hashimoto (Terry Bogard/Kim Kaphwan), Keichi Nanba (Andy Bogard), Nobuyuki Hiyama (Joe Higashi), Harumi Ikona (Blue Mary/King/Jean), Akoya Sogi (Mai Shiranui), Yukina Kurusu (Athena Asamiya), Eiji Yano (Sie Kensou), Toshikazu Nishimura (Chin Gentsai/Hopper), Toshimitsu Arai (heidern/Saisyu Kusanagi), Mae Yumi (Leona /Lei-Len), Yoshinori Shina (Clark Still), Hiroyuki Arita (Chang Koehan), Koushi Ishii (Ryuji Yamazaki/Ancestro Yagami), Atsushi Yamanishi (Billy Kane), Kong Kuwata (Geese Howard), Masaru Naka (Mr. Big), Akiko Saitou (Chizuru Kagura), Makoto Awane (Yashiro Nanakase), Hazuki Nishikawa (Shermie), Rio Ogata (Chris), Tyson Ohya (Syota Sendo), Konomanma Hayashi (Kyoji Sendo), Yumiko Kikuchi (Junko Sendo), Souji Kusanagi (Naoki Oikawa), Ayako Kawasumi (Aoi Kusanagi), Miho Kaneda (Shizuka Kusanagi/Keisuke Sendo)
• Productores: NK Corp., Yumekobo CO. LTD.
•
• Equipo SNK: Hiroyuki Kawano, Yasumi Inui, Tomoyuki Hosokawa, Tatsuru Murakami, Mika Nishida, Hideki Miyakami, Toshiyuki Hata, Yasushi Gushiken, Yasushi Kabashuma
• Equipo de sonido: Ackey, ZOE, ASSHY, KYO-CHAN, BROTHER-HIGE, YASSUN
• Agradecimientos: KONNY
• Gestión de producción: Akihiko Kimura (Yumekobo), Sadao Watanabe (Yumekobo)
• Diseño de personajes: Masato Natumoto
• Diseño original: Masato Natumoto
• Escenario original y escritor de escenas: Seiji Sugoh
EQUIPO DE JUEGO
• Productor: Norihide Kashiwada
• Director (escenario): Goh Nakamura
• Director (batalla): Takayuki Takahashi, Msaki Tanaka
• Programador: Kouchi Nobori
• Programadores (batalla): Kenichi Kaneko, Hidenobu Shiratori
• Diseñadores gráficos (batalla): Yoshihisa Fujita, Manabu Sugimoto, Hiromi Seki, Kouchi Terasawa
• Agradecimientos: Diseñadores Gráficos SNK
• Diseñadores gráficos (personaje): Sayaka Sugisaki, Norihijo Yamada, Yasushi Yamamoto, Mitukuni Yoshida
• Sonido (voces): Shigeyuki Shinbo
• Director de película: Kazuo Tukada, Yumi Takamori
• Animación de película: Rikuentai.inc
• Cooperación: PONYCANYON INC, SCOTRPM&ART
• Agradecimientos: Yoshitaka Aoki MM, Tatushi Tatui, Taku Hagiwara, Masao Katou, Sachiko Sugawa, Mituya Yoshida, Seiji Sato
• Producción: Japan Media Programming Inc.
• Redacción, traducción y diseño por EMIRU.
• Con información de KOFANIV, VGMDB y KOF Universe.
• Comparte este material utilizando los créditos correspondientes.