Prólogo
Ralf ha estado en la cima del mundo desde la mañana. Anoche, victoria: pudo superar a todos en una subasta en línea y obtener el "cuchillo legendario" que había estado buscando.
"Tengo que conseguir un estuche adecuado para mostrar mi Buzzard de 1979. Después de mi búsqueda de cuatro años, ¡por fin es mío!".
Como un oso en una jaula, Ralf camina de un lado a otro por su sala de estar.
Entonces, Ralf, al ver un camión de reparto frente a la casa, se dirige a la entrada. Pero el envío se lleva a la puerta de al lado.
"¿Para los vecinos? ¡Qué decepción!".
Ralf se dirige a la cocina y saca una cerveza de la nevera. Arranca la tapa y se bebe el contenido de un trago como si estuviera en un anuncio de cerveza.
"Ding-dong", suena el timbre.
Se limpia la espuma de la boca y abre la puerta. La vecina de al lado, la señora Jackson, eclipsa el portal.
"Hola, señor Jones. Por fin he vuelto a casa".
La señora Jackson se ríe, sacudiendo su enorme cuerpo.
"¿Qué puedo hacer por usted, señora Jackson?", pregunta, mordiendo con fuerza el nombre.
Para Ralf, esta visita es similar a un ataque de pie de trinchera.
"Oh, no seas tan distante. Después de que vigilé esto mientras estabas fuera".
La mujer le entrega un sobre al molesto Ralf.
"Gracias. Lamento haberte molestado".
"Oh, no fue ninguna molestia. Somos vecinos después de todo".
El enorme cuerpo se sacude una vez más.
Sintiendo que a este ritmo, ella nunca se iría, Ralf dice:
"Lo siento mucho, pero creo que la pizza que acabo de poner en el horno se está quemando. Disculpe".
Para deshacerse de su vecino estereotipado, Ralf abre la carta. Una invitación al KOF de este año.
Ralf marca el número de marcación rápida y Clark contesta.
Después de que termina la conversación unilateral, Ralf cuelga el auricular de un golpe y se dirige a la cocina nuevamente.
"¡Esto merece un brindis!".
Ralf saca otra cerveza de la heladera y vacía la botella con un brindis solitario.
Perfil
Ralf es un comandante mercenario que ha perfeccionado las técnicas necesarias para sobrevivir en cualquier campo de batalla.
Gracias a su carácter alegre, tiene una presencia natural y suele ser quien anima al grupo.
Aunque tiene un lado salvaje, es el primero en acudir en ayuda de Leona cuando nota que está perdiendo el control.
Introducción del modo historia
Numerosos dramas están a punto de desarrollarse aquí, en la legendaria ciudad de Southtown.
En este lugar cargado de historia, está a punto de celebrarse un torneo como ningún otro:
el supremo encuentro de combate conocido como "The King Of Fighters".
Este torneo reúne a luchadores de todo el mundo, maestros de distintos estilos, reconocidos no solo por su nombre… sino por la fuerza de sus actos.
Se rumorea que este año el evento está patrocinado por una oscura organización, y la falta de detalles concretos ha despertado un torbellino de especulaciones en los medios internacionales.
Los veteranos ya han confirmado su participación, y ahora comienzan a reunirse en el lugar de los hechos.
Mientras tanto, la emoción de los fanáticos crece…
¡y todo está listo para que el combate dé inicio!
KOF Universe es el primer sitio en presentar este material con una traducción fiel y correctamente adaptada al idioma español.
Edición, traducción, diseño y redacción realizados por Emiru, para uso exclusivo de KOF Universe. Si deseas compartir este contenido en redes sociales, sitios web o cualquier otra plataforma, por favor incluye los créditos correspondientes.