Contenido en actualización / JUL 2025
Lamentamos mucho no poder ofrecerte el material definitivo de esta sección en estos momentos. Pedimos tu paciencia y compresión mientras continuamos trabajando para ofrecerte el mejor contenido en idioma español.
• Redacción, traducción y diseño por EMIRU.
• Comparte este material utilizando los créditos correspondientes.
Modo de combate: yagyū shinkage-ryū
Arma: protector de yamato, tigre de acero y sukehiro
Fecha de nacimiento: marzo 6 en el segundo año de Kan'en (1749 A.D.)
Estatura: 6 shaku, 1 sun: 186 cm
Peso: 19 kanme: 71 kg
Tipo de sangre: O
Familiares: desconocido
Lugar de nacimiento: Tosa
Ocupación: ronin errante (anteriormente samurái), agente del shogunato
Pasatiempo: cortar
Cualidad: atraer gorriones
Comida favorita: desconocido
Le gusta: mitsumame cubierto con mermelada de frijoles
Le desagrada: "hombres afeminados"
Defectos: "me siento culpable después de cortar a alguien."
Ídolo: su ancestro (Munenori Yagyu)
¿El camino de su espada es?: "su significado se encuentra en dominar el Estilo Sombra de Yagyu"
Cuando se siente en paz: "el momento en que los gorriones comienzan a picotear su alimento"
Tipo favorito de pareja: muchachas más jóvenes
Escenario: Tosa
Extracto del sitio oficial de Samurai Shodown:
Maestro del Estilo de Sombra Modificado de Yagyū, Jubei valora el bushido más que a su propia vida y acepta su destino: llevar una vida dura como errante para perfeccionar su técnica.
Historia • Samurai Shodown
En Samurai Shodown V, Jubei se encarga de enseñar el arte de la espada al clan Tokugawa, siendo Yoshitora Tokugawa su último discípulo. Tras la muerte del padre de Yoshitora (implicado como Tokugawa Ieharu), se le encomienda la tarea de localizar y traer de vuelta al heredero rebelde.
Para cuando ocurren los eventos del primer Samurai Shodown, Jubei ha abandonado su rol formal como instructor, el rígido estilo de vida del dojo y la nobleza japonesa. Decide convertirse en un ronin, un samurái sin amo, en búsqueda de su propio crecimiento espiritual. Aun así, sigue aceptando misiones por parte del shogunato, especialmente aquellas que implican eliminar demonios y amenazas que deambulan por Japón.
En Shinsetsu Samurai Spirits: Bushidou Retsuden, Jubei actúa como maestro de su propio dojo y agente del bakufu (el gobierno militar de la época). Debido a sus deberes como maestro de los hijos del señor feudal, le pide al grupo protagonista que continúe una investigación en su lugar. Durante el segundo capítulo, es herido mortalmente por Agon, uno de los sirvientes de Mizuki Rashojin, y su alma es absorbida por una de las campanas malditas.
Además, Jubei es protagonista del manga Yagyu Kachou, una historia alterna donde los personajes de Samurai Shodown habitan en el mundo moderno. En esta versión, es un asalariado japonés en crisis, constantemente molestado por otros personajes de la saga. Aun así, mantiene una fuerte amistad con Hanzo y Tam Tam, quienes lo acompañan en sus peripecias cotidianas.
Personalidad
Jubei Yagyu es un guerrero veterano, templado por los años y las batallas. A pesar de haberse convertido en ronin, conserva su lealtad al shogunato Tokugawa, cumpliendo misiones cuando es requerido, especialmente aquellas relacionadas con la caza de demonios y amenazas sobrenaturales.
Tiene una mirada crítica pero alentadora hacia las nuevas generaciones, y disfruta al ver potencial en los jóvenes espadachines, animándolos a superarlo algún día.
Aunque en combate es preciso y letal, fuera del deber se muestra como un hombre relajado, amigable y de risa fácil, que sabe disfrutar de la calma entre guerras. A diferencia de Hanzo, su camarada más serio, Jubei es más flexible y abierto, sobre todo cuando está fuera del campo de batalla.
Incluso en universos alternos como Yagyu Kachou, mantiene esa mezcla de sabiduría, humor y sencillez que lo hace destacar como un tipo rudo pero entrañable.
Estilo de pelea y técnicas
Jubei pelea usando el Yagyū Shinkage-ryū, un estilo real de combate con espadas. En la historia japonesa, el verdadero Jubei fue considerado un prodigio dentro de esta escuela.
En combate, utiliza un set compuesto por katana y wakizashi, con técnicas basadas en ataques lentos pero poderosos, ideales para jugadores que saben leer a su oponente. Se volvió muy reconocido entre los jugadores por su habilidad para hacer parry armado, una técnica que contrarresta ataques enemigos si se ejecuta con buen timing.
Por la naturaleza de su set de movimientos —y sus parrys en tres direcciones— suele ser comparado en tono humorístico con Geese Howard, algo que Jubei claramente no disfruta.
En Samurai Shodown II, se le ve comiendo dango en sus provocaciones y poses de victoria, en alusión a su gusto por los dulces tradicionales japoneses.
Bullets aplicados
· Proyectiles de energía. Puede disparar ondas de luz desde su espada, canalizadas a través del reflejo de la luna.
· Ataques potenciados. Sus técnicas cargadas permiten aumentar el tamaño y fuerza de sus proyectiles.
· Ataques múltiples. Puede realizar varias estocadas rápidas con su katana en un solo movimiento.
· Golpe rápido. Tiene ataques secuenciales que inician con embestida y terminan en golpe ascendente.
· Contraataque. Su técnica Yagyū Shingan Tō le permite responder instantáneamente a ataques enemigos.
· Destreza sobrehumana. Puede alternar entre espada larga y corta con fluidez, maximizando su control en combate.
· Lectura de movimientos. Su estilo premia a jugadores que saben anticiparse a sus oponentes.
Temas musicales
· Chikurin (Bamboo Thicket). Samurai Shodown.
· Seijaku (Silence). Samurai Shodown II.
· The Remote Yagyu Village (Bamboo Thicket). Samurai Shodown Sen.
Actores de voz
· Takayuki Sakai. Samurai Shodown.
· Kiyoshi Kobayashi. Samurai Shodown II-V Special; Dengeki drama CDs.
· Tōru Ōkawa. Samurai Shodown VI.
· Takeo Chii. Samurai Shodown: The Motion Picture.
· Brian Matthews. Samurai Shodown: The Motion Picture (inglés).
Actores que le han interpretado
· Takeo Chii. Comercial de Samurai Shodown 2.
Apariciones en juegos de SNK
· Samurai Shodown.
· Samurai Shodown II.
· Samurai Shodown III. Solo en versión de Game Boy.
· Samurai Shodown IV.
· Samurai Shodown! 2.
· Shinsetsu Samurai Spirits: Bushidou Retsuden. No seleccionable.
· SNK vs. Capcom: Card Fighters Clash. Como versión de Kacho.
· SNK vs. Capcom: The Match of the Millennium. Solo modo olímpico.
· Samurai Shodown V.
· Samurai Shodown V Special.
· Samurai Shodown VI.
· Samurai Shodown Sen.
· Samurai Spirits ~Kengou Hachiban Shoubu~.
Apariciones en juegos móviles
· Samurai Spirits - Makai Rineki.
· Samurai Shodown Tenkadaiichi Kenkakuden.
· Samurai Shodown: Oborozuki Densetsu.
Apariciones en animación
· Samurai Shodown: The Motion Picture.
Curiosidades sobre el personaje
· Su apodo entre el equipo de desarrollo de Samurai Shodown II era “papá” (親父, oyaji).
· Su parche en el ojo está hecho con una tsuba (guarda de katana), un rasgo común en muchas representaciones ficticias de Jubei.
· El alimento que come durante sus poses de victoria y provocaciones es dango, una referencia a su gusto por los dulces tradicionales japoneses.
· Cuando se le pregunta “¿Cuál es el camino de la espada?”, Jubei responde: “Su significado se encuentra al dominar el Estilo de Sombra de Yagyu.”
· Su tipo de pareja ideal son las chicas jóvenes.
· Jubei fue retirado de la saga tras Samurai Shodown II, pero regresó (junto con Tam Tam y Charlotte) en Samurai Shodown IV.
· Según un Gamest Mook, iba a aparecer en Samurai Shodown 64, pero fue descartado por falta de tiempo.
· Antes del lanzamiento de Samurai Shodown: Warriors Rage, era el único samurái auténtico dentro del elenco principal.
· Jubei es uno de los pocos personajes —junto con Wan-Fu— que rompe la cuarta pared en el primer Samurai Shodown, cuando dice: “¡No, no tengo nada que ver con ese tipo de Fatal Fury!”
• Redacción, traducción y diseño por EMIRU.
• Comparte este material utilizando los créditos correspondientes.