Ikari team | KOF XI

Integrantes:

Ralf Jones | Clark Still | Whip

 

Más de una docena de soldados vestidos de gala se reúnen en el cementerio de las afueras de la ciudad en medio de una lluvia repentina.

Un ataúd y el profundo agujero en el que alguien está destinado a descansar se han preparado mientras se lee solemnemente un pasaje de la Biblia.

“No importa cómo se realicen, odio los funerales. ¿Estás de acuerd conmigo, Clark?”.

Ralf susurró a un nivel apenas audible a través del ruido de la lluvia.

"Especialmente para un compañero contratista".

Clark se quitó las gafas de sol, revelando la expresión melancólica de su rostro.

Los dos tuvieron una larga asociación. Ralf entendió tácitamente lo que Clark estaba a punto de decir.

El hombre que se suponía que estaba acostado en el ataúd tenía 59 años en el momento de su muerte.

Tenía una edad en la que, de haber vivido una vida normal, probablemente habría tenido esposa, hijos, tal vez un nieto o dos, y pronto estaría listo para una jubilación sin preocupaciones.

En realidad, sin embargo, había estado cargando explosivos por puntos peligrosos del mundo hasta el momento de su muerte. Lo más probable es que no tuviera familia, e incluso si la tenía la mayor parte de su maldita vida lejos de ellos. Eso, o se había separado pronto de su familia, habiendo sido violentado por los horrores de la guerra y llevado una vida solitaria.

Y en este funeral, la ceremonia final de la vida, la única persona que no era un soldado entre los asistentes resultó ser el sacerdote.

El sacerdote cerró su Biblia y en su lugar el soldado que dirigía las ceremonias dio la orden.

"Para el alma, el valiente de un valiente soldado asesinado en batalla, Jim Oldgate…".

El tono de su voz era innegablemente de dolor por su camarada caído, pero la calidad de su práctica sugería que había despedido a varios hombres hasta ese momento.

"¡Saluden!".

Salvo el sacerdote, todos los presentes levantaron la mano derecha al unísono perfecto.

Incluidos en la primera fila junto con Heidern estaban Ralf, Clark, Whip y Leona.

Whip sostuvo una pequeña flor blanca en su mano izquierda.

Solo su placa de identificación y esa flor blanca se colocaron en el ataúd. La flor en la mano de Whip era una de las favoritas del difunto. Sin embargo, sus restos reales habían sido volados por todo el campo de batalla, imposibles de recuperar.

Cuando terminó el saludo, el ataúd se colocó en el suelo y se enterró.

La tierra empapada por la lluvia cayó sobre el ataúd, produciendo golpes sin piedad.

Una vez finalizado el trabajo, los soldados se dispersaron solos o en grupos reducidos.

“Ralf, Clark, unas palabras, por favor”.

El hombre con parche en el ojo vestido con un uniforme formal de primer rango llamó a Ralf, Clark y Whip para que se detuvieran.

"Voy a hacer que ustedes tres se unan a KOF nuevamente este año. Y, naturalmente, esta es una orden".

Fue tal como lo habían predicho. Pero la exclusión de Leona pesaba en sus mentes. Debe deberse al hecho de que…

“El sujeto que se hace llamar 'Mukai' no es el Orochi Hakesshu real. Eso es obvio".

Esto confirmó los temores de Ralf y Heidern continuó: "sin embargo…".

Es casi seguro que están tratando de explotar el poder de Orochi de alguna forma. En el torneo anterior lograron desatar a Orochi, quizás como el primer paso hacia ese fin.

Bajo esa influencia, Leona había perdido el conocimiento temporalmente. Sería una tarea bastante difícil devolverla a la normalidad.

Y hay una cosa más de la que preocuparse.

"Comandante, creo que puede tener algo que ver con esta misión, pero…".

"¿Qué cosa?".

“Se trata de la aeronave gigante de la que informamos durante nuestra misión directamente antes de nuestra participación en el torneo anterior. Creo que algunos detalles seguían sin estar claros".

El mercenario tuerto respondió sin un cambio en su expresión ni en el tono de su voz.

"Todavía estamos investigando ese asunto".

"¿Es así? No puedo sacarlo de mi cabeza, siendo un incidente tan peculiar”.

"Se te informará si nos enteramos de los detalles. Mientras tanto, concéntrate en tu nueva misión".

"Sí, señor."

“El grupo de infiltración estará formado por ustedes tres: Ralf, Clark y Whip. Retírense".

Los tres permanecieron rígidos mientras observaban a Heidern alejarse.

La primera en romper el hielo fue Whip.

"Bueno, hay algo que no ve con demasiada frecuencia, ¿eh, Capitán?".

"¿A qué te refieres?"

"El comandante Heidern nos mintió".

"¿Qué dices?"

"¿Qué quieres decir con ‘¿qué dices?’”, dijo Whip sin hacer un esfuerzo por ocultar su disgusto.

Whip continuó explicando que los que arriesgaron sus vidas por esta investigación encubierta eran ellos mismos. Si no iban a recibir la información que necesitaban, ¿quién estaría corriendo el mayor riesgo?

"Whippy, ¿sabes el nombre de esa flor que estás sosteniendo?".

Era el último que quedaba de la ofrenda fúnebre. En japonés se le llama "kobushi", una flor de la familia de las magnoliáceas.

"Sí… es una magnolia".

“En el lenguaje de las flores, eso es 'confianza'. ¿Cuánto tiempo crees que Clark y yo llevamos con el Comandante? Si decide que no es necesario que nos diga algo, no lo hará".

Whip todavía tenía algo que quería decir, pero logró reprimir el impulso.

"Aún así…".

Era Clark quien hasta ahora había guardado silencio, pero sus ojos brillaban detrás de sus gafas de sol.

"No puedo creer que Ralf realmente haya usado la expresión 'en el lenguaje de las flores'".

 

La risa de Ralf y los demás llegó débilmente a oídos de Heidern, que había puesto cierta distancia entre él y el cementerio.

Esta vez se suponía que Heidern lideraría tal vez una fuerza del tamaño de la de un país pequeño.

Era cierto que estaba muy consciente del peso de su responsabilidad, pero había otra razón además de esa para su melancolía.

“(Adelheid… seguramente ese era el nombre de ese joven)”.

Leona estaba muy cerca.

La silenciosa joven soldado no hizo ningún intento de cepillarse el cabello azul mojado por la lluvia.

(No eres la única que sufre el destino de tu línea de sangre…).

 

 

 

 

 

KOF Universe es el primer sitio en ofrecer este material traducido correctamente al español.

Con información de kofaniv.snkplaymore.co.jp y KOF Universe.

Edición, traducción, diseño y redacción por EMIRU para uso exclusivo de KOF Universe.

Si deseas utilizar este material en tus redes sociales o sitio web, coloca los créditos correspondientes.

KOF Universe. Creando, compartiendo.