• Redacción, traducción y diseño por EMIRU.
• Con información de Atlus, Gpara y KOF Universe.
• Comparte este material utilizando los créditos correspondientes.
Perfil de equipo
Mai Shiranui se une a Terry y Andy, los hermanos Bogard, para formar el nuevo Fatal Fury Team. Este equipo es considerado uno de los principales aspirantes a ganar el próximo campeonato de The King of Fighters. La victoria, sin embargo, no es su verdadero objetivo. En realidad, Blue Mary les ha pedido que investiguen el caso de los secuestros en serie que se dirigen únicamente a niños, guiados por un oscuro rumor que rodea a los patrocinadores del torneo. ¿Podrá el equipo ganar este despiadado torneo y descubrir la verdadera identidad de los patrocinadores del torneo?
Historia de equipo oficial
Las voces alegres de los niños resuenan en la esquina de la calle. En un rincón de un estacionamiento rodeado por una valla oxidada, una pequeña sombra corre de un lado a otro persiguiendo una pelota de baloncesto. Entre ellos, se mezclaba una sombra notablemente más grande que las demás.
—¡Terry!
—¡Ok!
Tras recibir el pase de su pequeño amigo, Terry Bogard giró la visera de su gorra roja hacia atrás y saltó utilizando el muelle de su entrenado cuerpo. Tras encestar espectacularmente a una mano, el viejo aro de baloncesto se sacudió violentamente.
(¿Tal vez me entusiasmé demasiado?).
—Oye, Terry.
El niño que recogió el balón tiró de la mano de Terry, quien sonreía con amargura por la forma en que seguía tambaleándose el aro, que parecía a punto de romperse.
—Esa mujer ha estado mirando a Terry desde hace un rato.
—¿Eh? Ah...
Terry miró hacia donde señalaba el niño y notó a una mujer que lo observaba fijamente desde el otro lado de la valla. Se secó el sudor y echó a caminar.
—Eso es todo por hoy. ¡Hasta mañana!
—¿Ya te vas, Terry?
—Sí.
Tras despedirse de los niños y abandonar el estacionamiento, Terry se acercó a la hermosa mujer que estaba apoyada en una Harley aparcada en la acera y le guiñó un ojo con picardía.
—Hola, Mary. Cuánto tiempo.
—Tú también pareces estar en buena forma.
La belleza rubia a la que tanto le sentaban la chaqueta de cuero y la motocicleta, Blue Mary, dejó escapar un pequeño suspiro mientras observaba a los niños divertirse con el baloncesto.
—¿Qué pasa? ¿Ha ocurrido algo?
—Te ha llegado, ¿verdad?
Mary sacó un sobre blanco del bolsillo de su chaqueta y jugueteó con él ante los ojos de Terry. Era la invitación para KOF, algo que ya resultaba familiar para Terry y los suyos, y que solo los peleadores de élite podían obtener.
Terry sacó un sobre idéntico de la chaqueta que llevaba colgada al hombro y asintió.
—Sí, me ha llegado. Tengo intención de participar, pero ¿pasa algo con eso?
—Qué oportuno. Tengo un favor que pedirte.
—¿Un favor?
Terry se subió la manga de su camiseta blanca hasta el hombro y no pudo evitar devolverle la pregunta.
Para participar en KOF, Andy Bogard y Mai Shiranui llegaron al Pao Pao Café para reunirse con Terry, y abrieron los ojos de par en par al ver a Mary mezclada en la mesa con total naturalidad.
—¿Ah? ¿Qué pasa, Mary? Cuánto tiempo sin verte.
—Hola. Parece que ustedes tampoco han cambiado.
Mary sonrió con frialdad al ver a Mai aferrada firmemente al brazo de Andy. Ciertamente, parecía que Mai seguía llevando el ritmo de la relación como de costumbre.
Andy, tras soltarse suavemente de la mano de Mai y sentarse en un asiento vacío, carraspeó un poco y sacó el tema.
—Por cierto, ¿tú también vas a participar en el próximo torneo?
—Dice que no puede participar porque su trabajo principal la tiene muy ocupada.
—¿Su trabajo principal?
Ante las palabras de Terry, quien devoraba un perro caliente, Andy puso una expresión de duda. Con una copa de cóctel sin alcohol en la mano, Mary asintió de forma un tanto exagerada.
—A diferencia de ustedes, yo no soy una peleadora profesional. Esta vez mi trabajo principal me tiene ocupada y voy a dejar pasar la participación... aunque también me llegó una invitación.
—¿Entonces por qué estás aquí? No parece que estés en medio de una cita con Terry...
Si aquello fuera una cita, le faltaría demasiado encanto. Terry, que hizo pasar la comida por su garganta con una soda, suspiró como si recuperara el aliento y se limpió la boca.
—No, es que Mary dijo que quería pedirnos un favor.
—Aunque diga que es un favor, no es algo tan complicado. En resumen, quiero que ganen el próximo torneo, ustedes tres.
—¿Ganar? ¿Te refieres al próximo KOF?
—¿Y eso a qué viene exactamente? ¿Acaso has apostado toda tu fortuna por nosotros en alguna quiniela?
—Yo no haría algo así.
—¿Entonces qué es?
—Tiene relación con mi trabajo principal, como dije antes, así que no quiero hablar mucho de ello... pero que quede entre nosotros, ¿entendido?
No había muchos clientes en el local, ya que acababa de anochecer. Mary confirmó que las mesas de alrededor estaban vacías, hizo esa advertencia y continuó bajando la voz.
—¿Saben de ese caso de niños que han estado desapareciendo uno tras otro en diversas partes del mundo recientemente?
—Sí, ese en el que dicen que se mueve una gran organización criminal...
—Es eso. Estoy investigando sobre el tema ahora mismo.
—¿Entonces, el próximo torneo y esa misteriosa organización tienen algo que ver?
—Aún no tengo pruebas confirmadas... pero hay rumores no muy buenos sobre el organizador de este torneo. Se ha filtrado información de que esa persona podría estar moviendo los hilos desde las sombras, y por eso ha surgido la necesidad de investigar un poco.
Terry sacó la invitación que le había llegado y la abrió.
—Solo dice "Comité Organizador", no hay nada escrito sobre el organizador individual.
—En la rueda de prensa después de que se decidiera la celebración de KOF, vi una vez al presidente del comité dando un discurso. ¿No es ese hombre el organizador real?
—¿Eh? ¿Hubo algo así? ¿Qué clase de persona era?
—Si mal no recuerdo... no sé si era descendiente de aristócratas o algo así, pero en cualquier caso era un suizo con un nombre que sonaba muy importante. No, ¿tal vez era alemán? Se decía que era el presidente de una gran empresa relacionada con la informática, y era un hombre bastante joven.
—Exacto, ese joven empresario.
Mary asintió mientras removía con la pajita el hielo que flotaba en su cóctel.
—Es un tipo brillante que apenas pasa de los treinta, un multimillonario que odia a la prensa. Como casi nunca aparece en público, no se saben detalles precisos, pero tratándose del organizador, supongo que dará la cara al menos en la final o en la ceremonia de victoria, ¿no?
—Entiendo eso, pero si es así, ¿no sería mejor que participaras tú misma e intentaras ganar? Sería lo más rápido.
—Si pudiera ganar fácilmente, lo haría... pero los demás no me dejarían, ¿verdad? Incluidos ustedes, por supuesto. Incluso si lograra ganar, para entonces mi cuerpo podría estar tan destrozado que no podría cumplir con mi trabajo.
Mary se encogió de hombros de forma exagerada y se rio.
—¿Qué dicen? Terry ya me dio el visto bueno, ¿cuál es la opinión de ustedes?
—Incluso sin que Mary nos lo pida, nuestro objetivo siempre es la victoria.
—Sí, a mí tampoco me importa. Solo hay que ganar, ¿verdad?
Cualquiera que haya participado aunque sea una vez sabe de sobra lo difícil que es ganar en KOF. Sin embargo, Mai se atrevió a decirlo. Y tratándose de ellos, realmente sería posible.
Terry miraba de reojo a Mai, quien ya había empezado a armar alboroto pidiendo varios platos para celebrar la victoria por adelantado, y a Andy, que parecía un poco molesto por tener que seguirle la corriente. Entonces, Terry torció el gesto en una sonrisa y le susurró al oído a Mary.
—Ten cuidado, Mary. Con ese ritmo que lleva Mai, es capaz de encasquetarte la cuenta a ti.
—¿Qué, solo eso? No pasa nada por algo así. Si pienso que es a cambio de que me ayuden con el trabajo, sale barato.
—¿Ah sí? En ese caso, yo también dejaré que me invites sin reparos.
—¿Eh?
Ignorando a una Mary que se quedó atónita, Terry llamó a Bob, el encargado, y con aire despreocupado pidió una gran cantidad adicional de perros calientes.
• Redacción, traducción y diseño por EMIRU.
• Con información de Atlus, Gpara y KOF Universe.
• Comparte este material utilizando los créditos correspondientes.