Perfil de equipo
El equipo Fatal Fury presume de Andy Bogard, el peleador errante que ha viajado por el mundo, y Terry Bogard, maestro del Shiranui Koppo, el antiguo arte marcial japonés de que puede romper huesos. Junto a los hermanos Bogard, que han templado sus puños como armas para vengar a su padre, llega Mai Shiranui, la bella sucesora de las artes ninja Shiranui. En cuanto a ganar este año, ¡este equipo es el número uno! Pero, ¿podrán los colmillos de estos lobos desgarrar la terrible conspiración que se oculta tras el evento King of Fighters?
Historia oficial
Terry Bogard llegó al aeropuerto internacional de South Town para encontrarse con su hermano menor, Andy. Se sorprendió al ver a Mai Shiranui aferrada alegremente al brazo de su agotado hermano.
"¿A qué viene esto, Andy?", preguntó Terry.
"Bueno, eh...", tartamudeó Andy.
"¿Qué hace Mai aquí? ¿Dónde está Joe? ¿No dijiste que te reunirías con él en Tailandia antes de venir?". Terry parecía molesto.
El inicio de The King of Fighters (nada nuevo para Terry y el grupo, pero aun así un motivo para entusiasmarse) se acercaba rápidamente. Los sobres blancos ya habían sido entregados a Terry, Andy, Joe y a los peleadores más temibles del mundo. Debido a que Terry pretendía no solo participar, sino ganar este torneo, planeaba formar equipo con Andy y Joe para asegurar la victoria. Pero el pilar del equipo, o como él diría, el líder del equipo, Joe, no aparecía por ninguna parte.
"Joe no vendrá", anunció Andy. "Tuvo que participar en un combate especial por petición repentina del rey de Tailandia, así que no puede unirse al KOF este año".
"¡¿Qué?! ¿E-en serio, Andy?", preguntó Terry, completamente confundido.
"Me temo que sí. Fui a Tailandia para contactar con Joe y eso fue lo que pasó", explicó Andy. "Y luego me encontré con Mai allí, que casualmente estaba de viaje en un tour guiado".
Eso explicaba la mirada extremadamente cansada en el rostro de Andy: haber sido arrastrado bajo el sol implacable de las tierras del sur por Mai. Suponiendo aquello, Terry bajó el ala de su gorra y soltó un largo suspiro.
"Cielos. ¿Y ahora qué hacemos? No podemos entrar al KOF sin Joe", dijo Terry.
"Oye, ¿qué soy yo, Terry? ¿Plato de segunda mesa?", se quejó Mai. "Estoy aquí, ¿no? ¡Yo! ¡Mai, la poderosa ninja emergente!". Mai se golpeó el pecho y miró al aturdido Terry. "Estoy aquí para tomar el lugar de Joe. ¡Tienes suerte de que haya aparecido!".
"¿Estás bromeando?", preguntó Terry enojado. "¡Apuesto a que planeaste todo esto!".
"¿Qué es lo que sugieres? Tienes un problema con que aparezca con Andy. Andy, ¿no tienes nada que decir? ¡Deberías deshacerte de este vago debilucho!", aulló Mai.
"Espera ahí, Mai.", advirtió Terry. "¡¿Cómo puedes ser tan voluble?! Tú deberías estar con King y Yuri, ¿no?".
"Bueno, Yuri tiene paperas y no puede competir. Y King es, bueno, King. Debido a que se unió al equipo kyokugen, me quedé sin suerte. Así que, ¿por qué no me uno a ustedes?". Mai se encogió de hombros dramáticamente y suspiró. Pero su boca traicionaba su supuesta desolación con una pequeña sonrisa. Cualesquiera que fueran las circunstancias, la perspectiva de pelear en el mismo equipo que su amado Andy la alegraba infinitamente.
"Vamos, ¡conmigo en el mismo equipo que Andy, no hay nada que temer! Puedes contar conmigo al 100%, Terry".
Palmeando los hombros de la excesivamente confiada y jactanciosa Mai, Andy dejó escapar un suspiro.
"The King of Fighters no es un combate de relevos por parejas. Es un esfuerzo de equipo", explicó Andy.
"Es lo mismo, ¿no?", preguntó Mai. "¡De todos modos, lo primero que debemos hacer es pasar por el Pao Pao Café y celebrar!". Mai rápidamente le dio su equipaje a Terry, arrastrando al resignado sujeto fuera del vestíbulo del aeropuerto.
"Bueno, ella tiene la habilidad, ¡pero cuando Joe se entere de lo que hemos hecho, se va a volver loco!", pensó Terry. No pudo evitar reír con ironía ante la queja anterior de Joe: "ustedes los Bogard se roban toda la gloria. ¡Qué tal si me dan a mí, el genio del kick-boxing, una oportunidad de estar bajo el reflector!".
"¡Terry! ¡Si no te pones en marcha, nos iremos sin ti!", llamó Mai.
Persiguiendo a los dos, Terry salió del vestíbulo y entrecerró los ojos bajo el sol de South Town ante los edificios que se alzaban en el horizonte. Para no olvidarlo, The King of Fighters comenzó originalmente debido a los esfuerzos del presidente de una de las torres más altas de ese paisaje urbano.
"Hermano mayor, ¿pasa algo?", preguntó Andy en voz baja, como si leyera la inquietud en el pecho de su hermano. Para todos los peleadores de KOF, es un torneo especial, pero para estos dos hermanos, tenía un significado particular.
"Tal vez este KOF también... ", reflexionó Terry.
"Lo descubriremos muy pronto… si ganamos", respondió Andy.
Subiendo el ala de su gorra, una sonrisa tan cálida como el sol cruzó el rostro de Terry. Una sonrisa lo suficientemente cálida como para ahuyentar el escalofrío de inquietud de cualquiera.
• Redacción, traducción y diseño por EMIRU.
• Con información de Sammy y KOF Universe.
• Comparte este material utilizando los créditos correspondientes.