Bienvenido a la sección Archivo de frases | KOF 94.
En este tópico encontrarás las frases de victoria de los personajes en The King Of Fighters 94. El material ha sido traducido, redactado y verificado por Emiru, creador de KOF Universe, en exclusiva para este espacio, siendo el primer sitio en ofrecer todo este material traducido correctamente al español.
• Redacción, traducción y diseño por EMIRU.
• Comparte este material utilizando los créditos correspondientes.
Andy Bogard
• (vs Italy team) ¡Admite que eres un fraude!
• (vs China team) No puedes avanzar desde aquí.
• (vs Japan team) Necesitas más entrenamiento.
• (vs American Sports team) No puedes ganar solo con poder.
• (vs Kim team) El equipo te queda muy bien.
• (vs Brazil team) ¡Fue una buena sesión para nosotros!
• (vs England team) ¡Deja de pelear en la calle!
• (vs Mexico team) ¡Logramos ganar esta vez!
Athena Asamiya
• (vs Italy team) ¡Al menos deberías vencernos!
• (vs China team) ¡Nunca se hagan pasar por nosotros otra vez!
• (vs Japan team) Tuvimos suerte esta vez.
• (vs American Sports team) ¡Apestan a sudor!
• (vs Kim team) El equipo no está bien equilibrado.
• (vs Brazil team) ¡La vida es más que pelear!
• (vs England team) Lo siento, hermanas.
• (vs Mexico team) ¡Confías demasiado en el poder!
Benimaru Nikaido
• (vs Italy team) ¡Ahora tengo muchos fans!
• (vs China team) ¿Creíste que podías ganar?
• (vs Japan team) Mi apariencia y mi poder son genuinos.
• (vs American Sports team) Este es mi estilo de combate.
• (vs Kim team) ¡Te sorprendió mi ataque!
• (vs Brazil team) ¡Divirtámonos más peleando!
• (vs England team) Te verías mejor con un vestido.
• (vs Mexico team) Lo disfruté bastante.
Textos exclusivos para Japón
• (vs Brazil team) ¡No seas tan brutal, divirtámonos un poco más!
• (vs China team) ¿De verdad pensaste que podías derrotarnos con ese nivel? ¡Qué gracioso!
• (vs England team) ¡Un vestido te queda mejor que las artes marciales!
• (vs Italy team) ¡Mi popularidad ha subido de nuevo al derrotarte!
• (vs Japan team) ¡No existe ninguna posibilidad de copiar mi gran fuerza y belleza!
• (vs Kim team) ¡Ese fue mi ataque eléctrico! ¡Debes estar totalmente emocionado!
• (vs Mexico team) Escuché sobre el karate kyokugen. ¡Fue bastante entretenido!
• (vs American Sports team) Una victoria encantadora y magnífica. ¡Jamás podrás entenderla!
Brian Battler
• (vs Italy team) ¡Hazlo un poco entretenido!
• (vs China team) ¿Poderes síquicos? Sí, claro.
• (vs Japan team) ¡Vete a casa!
• (vs American Sports team) No eres rival para nosotros.
• (vs Kim team) ¡La combinación del equipo no está nada mal!
• (vs Brazil team) ¡Deja de jugar a los soldados!
• (vs England team) ¡No eres lo suficientemente fuerte!
• (vs Mexico team) ¿Karate? Eso no es nada.
Chang Kohean
• (vs Italy team) Eres guapo, pero no te sirvió de nada.
• (vs China team) Huelo injusticia.
• (vs Japan team) ¡Malditos! ¡Lárguense de aquí!
• (vs American Sports team) Para mí, ustedes son como niños.
• (vs Kim team) ¡Dejen de copiarnos ya!
• (vs Brazil team) ¿Disfrutaron mi bola de hierro?
• (vs England team) ¡Este es el resultado natural!
• (vs Mexico team) Solo tus palabras son valientes.
Chin Gentsai
• (vs Italy team) No lo hicieron muy bien para ser discípulos principales de Tung. ¡Todavía necesitan más entrenamiento!
• (vs China team) ¿Quién es el que más bebe? ¿Mmm? Parece que soy yo.
• (vs Japan team) Lo siento, me vuelvo más fuerte cuando bebo lo suficiente.
• (vs American Sports team) Qué vergüenza haber sido derrotados por este viejo débil.
• (vs Kim team) Podrían ser buenos discípulos míos. Empecemos con el entrenamiento de mahjong.
• (vs Brazil team) El sake es la mejor medicina, ¿qué tal un trago? ¡No apresuren la muerte!
• (vs England team) Ups, la abuela me va a regañar otra vez.
• (vs Mexico team) Uf, den agua fría a los ancianos.
Choi Bounge
• (vs Italy team) ¡Ahora también podemos ser famosos!
• (vs China team) ¿Ya terminaste? ¡Heeee!
• (vs Japan team) ¿Perdiste el ánimo?
• (vs American Sports team) ¡Tu cuerpo no sirve en la guerra!
• (vs Kim team) ¡Tus uñas de hierro están oxidadas!
• (vs Brazil team) ¡Debiste haberte rendido!
• (vs England team) ¡Es tan emocionante cortar bellezas!
• (vs Mexico team) ¡Tu sangre es deliciosa!
Clark Still
• (vs Italy team) Me has decepcionado.
• (vs China team) ¡China es tan misteriosa!
• (vs Japan team) ¡Debes ser un amateur en la guerra!
• (vs American Sports team) ¡Vete a casa y disfruta los deportes!
• (vs Kim team) ¿Te unirás a nuestro equipo?
• (vs Brazil team) ¡Un disfraz perfecto!
• (vs England team) ¡Aléjate si temes lastimarte!
• (vs Mexico team) ¡Esto es solo el calentamiento!
Goro Daimon
• (vs Italy team) ¡Sigue practicando duro!
• (vs China team) Puedes volverte mucho más fuerte.
• (vs Japan team) ¡Odio a los imitadores!
• (vs American Sports team) ¡Decídete a ganar!
• (vs Kim team) Mmm… casi.
• (vs Brazil team) ¡Un mundo pacífico es el mejor!
• (vs England team) Estás obsesionado por tus deseos.
• (vs Mexico team) Un buen peleador, como esperaba.
Heavy D!
• (vs Italy team) Tus fans deben estar decepcionados.
• (vs China team) Conocemos todos tus ataques.
• (vs Japan team) Mi puñetazo es invencible.
• (vs American Sports team) Se toparon con peleadores de verdad.
• (vs Kim team) ¡Me das sueño!
• (vs Brazil team) No eran oponentes dignos.
• (vs England team) ¡Aquí mandan los músculos, chicas!
• (vs Mexico team) ¡Podemos vencer a cualquiera!
Heidern
• (vs Italy team) ¡No durarás ni un minuto en la guerra!
• (vs China team) Para pelear, uno debe conocer el infierno.
• (vs Japan team) La próxima vez morirás, definitivamente.
• (vs American Sports team) Puedo mostrarte el infierno cuando quiera.
• (vs Kim team) ¡Nadie puede detener mis cortes!
• (vs Brazil team) Te mataré la próxima vez.
• (vs England team) ¡No me subestimes!
• (vs Mexico team) Kyokugenryu no es nada.
Joe Higashi
• (vs Italy team) ¡No digas que son como nosotros, debilucho!
• (vs China team) Los tiempos están cambiando… ¡recuérdalo!
• (vs Japan team) ¿De verdad no me conoces?
• (vs American Sports team) ¡Ustedes solo son grandes!
• (vs Kim team) ¡¿Por qué?! Estoy decepcionado.
• (vs Brazil team) ¡Ni un ejército puede vencernos!
• (vs England team) Bueno, te lo advertí.
• (vs Mexico team) Tal vez fuimos demasiado fuertes.
Textos exclusivos para Japón
• (vs Italy team) ¡Estás a cien millones de años luz para intentar imitarnos con ese poder!
• (vs China team) Ustedes también son bastante famosos, ¡pero los tiempos han cambiado!
• (vs Japan team) ¡Si eres japonés, definitivamente sabes quién soy! ¡Así que estás loco!
• (vs American Sports team) ¡Solo tener un cuerpo grande no basta para ganar!
• (vs Kim team) Oye Kim, ¿qué te pasó? Tenía grandes expectativas, ¡pero estuviste fatal!
• (vs Brazil team) ¡Parece que en el ejército tampoco hay nadie más fuerte que nosotros!
• (vs England team) ¿Ves? ¿Qué te dije? ¡Ya deberías renunciar!
• (vs Mexico team) ¿Así que esto es todo lo que puede hacer el karate kyokugen, eh? O quiza somos demasiado fuertes!
Kim Kaphwan
• (vs Italy team) ¡Has descuidado el entrenamiento!
• (vs China team) ¡Mis puños son invencibles!
• (vs Japan team) Te haces más fuerte entrenando.
• (vs American Sports team) ¡No subestimes el taekwondo!
• (vs Kim team) ¡No te perdonaré, eres fraude!
• (vs Brazil team) ¡Somos nosotros quienes avanzaremos!
• (vs England team) ¡Peleaste contra el oponente equivocado!
• (vs Mexico team) ¡Quiero pelear contigo otra vez!
King
• (vs Italy team) Desafíame cuando quieras.
• (vs China team) Eres fuerte. Digno de tu fama.
• (vs Japan team) ¡Debiluchos!
• (vs American Sports team) ¡Gran poder! Pero solo eso.
• (vs Kim team) ¡Mis patadas son inigualable!s
• (vs Brazil team) ¡Busca otro trabajo!
• (vs England team) ¡No puedes vencer a una verdadera peleadora!
• (vs Mexico team) Parece que ganamos esta vez.
Kyo Kusanagi
• (vs Italy team) ¡Seremos los campeones!
• (vs China team) ¡Trucos baratos no funcionan!
• (vs Japan team) Ese es el destino de un fraude.
• (vs American Sports team) ¡Esto es demasiado fácil!
• (vs Kim team) ¡Mis puños son difíciles de superar!
• (vs Brazil team) Mis puños están ardiendo.
• (vs England team) ¡Impresionante, pero lo vi venir!
• (vs Mexico team) ¡Este es el fin del kyokugenryu!
Texto genérico de KOF 94 Re-Bout
• No son lo suficientemente fuertes.
Textos exclusivos para Japón
• (vs Italy team) ¡Eso fue deplorable! ¡Obtendremos el campeonato en este torneo!
• (vs China team) ¡Sus trucos no funcionan con nosotros! ¡Entiéndanlo!
• (vs Japan team) ¡Por decir que éramos los falsos, recibirán un castigo divino!
• (vs American Sports team) ¡Tuvieron suerte! Un poco más y los habría reducido a cenizas.
• (vs Kim team) ¡Mi puño tiene 1800 años de historia! ¡Puedo romperlos fácilmente!
• (vs Brazil team) ¡Ese fue mi puño! ¡Está más caliente que el napalm!
• (vs England team) Tienen buenos movimientos, pero no es suficiente para seguir adelante.
• (vs Mexico team) ¡El karate kyokugen está hecho pedazos! ¡No existe un puño que pueda superarnos!
Texto genérico de KOF 94 Re-Bout para Japón
• Estos tipos… no están ni cocidos.
Lucky Glauber
• (vs Italy team) ¡Somos los más fuertes!
• (vs China team) No eres rival para nosotros.
• (vs Japan team) ¿De verdad eres el número uno?
• (vs American Sports team) Somos peleadores experimentados.
• (vs Kim team) Mucho más fácil de lo que esperaba.
• (vs Brazil team) Superamos incluso a las armas nucleares.
• (vs England team) ¡Desafíennos otra vez cuando quieran!
• (vs Mexico team) Mi karate fue superior, ¿eh?
Mai Shiranui
• (vs Italy team) ¡Todos ustedes se han debilitado!
• (vs China team) ¿Qué tanto te gustaron mis trucos ninja?
• (vs Japan team) ¡Qué pequeño tipo débil!
• (vs American Sports team) ¡Nunca menosprecies a las mujeres otra vez!
• (vs Kim team) ¿Te gustó mi técnica?
• (vs Brazil team) ¡Las mujeres son el arma final!
• (vs England team) ¿Estás tratando de copiarnos?
• (vs Mexico team) ¡Los hombres que conozco son mucho más fuertes!
Ralf Jones
• (vs Italy team) Somos más fuertes en batalla.
• (vs China team) ¡Pelea con tus propios puños!
• (vs Japan team) Fuimos entrenados en la guerra.
• (vs American Sports team) No eres rival para nosotros.
• (vs Kim team) ¡Arriesgamos el cuello para pelear!
• (vs Brazil team) ¡Tienen valor para decir que son nosotros!
• (vs England team) ¡No arruines tu linda cara!
• (vs Mexico team) ¡Somos soldados!
Robert Garcia
• (vs Italy team) Ahora está claro quién es más fuerte.
• (vs China team) ¿Historia de 4000 años? Ja.
• (vs Japan team) Lo disfruté.
• (vs American Sports team) ¡Son un montón de tontos!
• (vs Kim team) Necesitas entrenar más.
• (vs Brazil team) ¡Hay que disfrutar la vida!
• (vs England team) ¡Te lastimarás! ¡Detente ahora!
• (vs Mexico team) ¿Estás tratando de copiarnos?
Rugal Bernstein
• (vs Italy team) ¿Ese era todo tu poder?
• (vs China team) ¡La justicia nunca ha prosperado!
• (vs Japan team) ¡Los exhibiré a ti y a tu padre!
• (vs American Sports team) Serán mi mejor colección.
• (vs Kim team) Encontré una buena adición.
• (vs Brazil team) ¡Tu familia te espera!
• (vs England team) ¡Serán las mejores estatuas!
• (vs Mexico team) Deja el kyokugenryu conmigo. ¡Muere!
Texto genérico de KOF 94 Re-Bout
• Ustedes no son nada aunque cambien de miembros.
Textos exclusivos para Japón
• (vs Italy team) ¿Derrotaste a Geese y Krauser? ¡No me hagas reír!
• (vs China team) Ahora deberían entenderlo: ¡la justicia nunca prospera!
• (vs Japan team) ¡Los exhibiré a ti y a tu padre juntos!
• (vs American Sports team) Gracias a ustedes, ahora tengo cuerpos maravillosos para exhibir.
• (vs Kim team) ¡Serán un conjunto muy divertido en mi colección! ¡Ja ja ja!
• (vs Brazil team) ¡Vivan felices con su familia en el más allá! ¡Ja ja ja!
• (vs England team) ¡Serán las estrellas de mi colección!
• (vs Mexico team) No se preocupen, continuaré con el kyokugen. ¡Ahora pueden morir en paz!
Ryo Sakazaki
• (vs Italy team) Esta vez ganamos.
• (vs China team) ¡Vete a casa antes de salir lastimado!
• (vs Japan team) ¡Peleaste contra el oponente equivocado!
• (vs American Sports team) No deberías seguir peleando.
• (vs Kim team) ¡No eres rival para el kyokugenryu!
• (vs Brazil team) ¡Nos ganamos la vida peleando!
• (vs England team) ¡Detente o saldrás muy herido!
• (vs Mexico team) ¿Iguales? De ninguna manera.
Sie Kensou
• (vs Italy team) Eres famoso, pero soy más veterano que tú.
• (vs China team) ¡Muy bien! ¡Soy el auténtico y debes aceptarlo!
• (vs Japan team) ¡Sí, gané! Se más fuerte para la próxima.
• (vs American Sports team) Lamento decírtelo, pero… ¿no son los deportes demasiado limitados?
• (vs Kim team) ¡Debiluchos! Pensé que eran un equipo increíble, pero solo era apariencia.
• (vs Brazil team) Creo que somos demasiado fuertes, pero eso fue decepcionante.
• (vs England team) Todas son lindas, ¡pero Athena lo es un poco más!
• (vs Mexico team) Son como los chismes, espero que al menos no sean aburridos.
Takuma Sakazaki
• (vs Italy team) Jeff estaría llorando en el cielo.
• (vs China team) Tú también hiciste un buen trabajo.
• (vs Japan team) Aún están muy lejos de nosotros.
• (vs American Sports team) Todavía puedes ser más fuerte.
• (vs Kim team) ¡Siempre mantente alerta!
• (vs Brazil team) ¡Fui más habilidoso que tú!
• (vs England team) ¡Vete a casa ahora!
• (vs Mexico team) No puedes copiar mi estilo de pelea.
Terry Bogard
• (vs Italy team) Las celebridades suelen ser copiadas.
• (vs China team) ¡Será nuestro siglo!
• (vs Japan team) ¡No somos famosos por nada!
• (vs American Sports team) No puedes vencernos solo con poder.
• (vs Kim team) ¡Tienes a los miembros equivocados!
• (vs Brazil team) Tal vez nos excedimos un poco.
• (vs England team) ¡No dejes de pelear!
• (vs Mexico team) ¡Hagámoslo de nuevo algún día!
Textos exclusivos para Japón
• (vs Italy team) Cuando nos volvimos famosos, tuvimos muchos problemas con gente imitándonos.
• (vs China team) ¡Qué mal por ustedes, nuestra era es ahora!
• (vs Japan team) ¡No nos subestimen! ¡No somos simples celebridades!
• (vs American Sports team) Eres muy poderoso, pero te faltó técnica.
• (vs Kim team) Somos los ganadores otra vez. ¿Quizá el problema son los miembros de tu equipo?
• (vs Brazil team) ¡Malos soldados! Tuve que ponerme serio solo un poco.
• (vs England team) ¡Lo hiciste bastante bien! ¡Sigue así y no te desanimes por esto!
• (vs Mexico team) ¡Fue realmente increíble! ¡Repitámoslo otro día!
Yuri Sakazaki
• (vs Italy team) ¿No es más fuerte el equipo de mi hermano?
• (vs China team) ¡Enséñame artes marciales chinas!
• (vs Japan team) ¡Soy un maestro de kyokugenryu!
• (vs American Sports team) ¡Esta es mi verdadera fortaleza!
• (vs Kim team) Un equipo interesante. ¡Pero débil!
• (vs Brazil team) ¡Soldados! ¡Anímense!
• (vs England team) ¡Casi! ¡Vuélvete más fuerte!
• (vs Mexico team) ¡Te arrepentirás de no haberme incluido!
• Redacción, traducción y diseño por EMIRU.
• Comparte este material utilizando los créditos correspondientes.