Archivo de frases | KOF 03

Bienvenido a la sección Archivo de frases | KOF 03.

En este tópico encontrarás las frases de victoria de los personajes en The King Of Fighters 03. El material ha sido traducido, redactado y verificado por Emiru, creador de KOF Universe, en exclusiva para este espacio, siendo el primer sitio en ofrecer todo este material traducido correctamente al español.

 

•       Redacción, traducción y diseño por EMIRU.

•       Comparte este material utilizando los créditos correspondientes.

 

Adelheid Bernstein

 

·       ... patético. *

·       Ganar es todo. ¡Cómo lo haces no importa! *

·       Peleaste bien. Jo, jo, jo. *

·       ¡Te escucho, hermano! ¡Una sinfonía para los vencedores! *

·       (Contra Gato) Has excedido tu limite, pero ¿importa?

·       (Contra Iori) ¡Debes estar bromeando! ¿Realmente eres tan poderoso?

·       (Contra Kim) ¿Justicia? No es más que un manto en el que se esconde la violencia.

·       (Contra Ryo) Vas adelante sin ninguna duda, pero te pierdes de lo que hay a tu alrededor.

 

*Frases dichas por Rose Bernstein.

 

•      Athena Asamiya

 

•       Gracias por sus aplausos. ¡Es hora de mi encore!

•       Je, je. ¿Te gusta mi nuevo traje?

•       Maestro, ¿me está viendo? ¡Estoy peleando como una diosa!

•       ¡Me llaman Athena Asamiya! ¡Únete a mi club de fans, ¿sí?!

•       (vs Ash) ¿Ese es tu vestuario de escenario? Es… bastante único, ¿no?

•       (vs Chang) ¿Eh? ¿Dónde está tu amigo? ¿Ya terminó su libertad condicional o qué?

•       (vs Jhun) ¿Eh? ¿U-un autógrafo? Lo siento, no durante una pelea.

•       (vs Leona) Misión complicada, ¿eh? Relájate y escucha mi música.

 

Ash Crimson

 

•       ¿Eso es todo lo que tienes? Qué patéticos son ustedes.

•       Bueno, hasta aquí llegamos. La salida está por allá.

•       No uses tu carta final hasta el último momento… el último de verdad.

•       Eres débil, creepy e insoportable. ¡Considera la eutanasia! ¡Ja, ja!

•       (vs Chizuru) Eres bastante deliciosa. ¿Jugamos un rato más?

•       (vs Duo Lon / Shen) ¿Sabes? Eres muy bueno dándome escalofríos.

•       (vs Él mismo) Te imitas bastante bien. ¡A por el esfuerzo, ja, ja!

•       (vs Kyo / Iori) Eres interesante, pero tengo que irme. Luego nos vemos.

 

Benimaru Nikaido

 

•       Belleza y talento… soy un chico terrible.

•       No me odies por mi poder. Es duro ser tan talentoso.

•       ¡Recordarán mi victoria! ¡Tu derrota será olvidada!

•       ¡Qué giro tan perfecto del destino! ¡Mis fans seguro aumentarán!

•       (vs Ash) Arruinaste mi rutina. Me sacaste totalmente de ritmo.

•       (vs Mujeres) No solo estás cansada por mi ataque relámpago… hay otro motivo.

•       (vs Duo Lon) Mmm… ¡¿pero qué te pasa?!

•       (vs K') ¿Y quién era el que decía “déjamelo todo a mí”, eh?

 

Billy Kane

 

•       ¡Me sangraste encima! ¡Arruinaste mi nueva chamarra de piel!

•       ¿Rendirse? No me culpes… gya ja ja.

•       Estoy acostumbrado a lidiar con raritos como tú.

•       Vivirás… pero si esto fuera mi ciudad, ya serías historia.

•       (vs Gato) Qué ojos tan enfermizos… ¡nariz, boca y orejas también!

•       (vs Iori) No te he olvidado… ¡es hora de cobrármelo… y en grande!

•       (vs Terry) ¡Ja, ja, ja! Bonito trajecito, rubio.

•       (vs Yamazaki) El momento perfecto… para deshacerme de ti.

 

Blue Mary

 

•       ¿Intentaste engañarme? …No eres muy bueno en eso, ¿eh?

•       Uf… ¡vaya entrenamiento! Lo repetimos otro día. ¡Nos vemos!

•       Intenta usar el cerebro. Te leo como si fueras un libro.

•       No escaparás de mis movimientos articulares pulidos usando solo fuerza.

•       (vs Benimaru) ¿Es verdad que le tiras la onda a todas las chicas?

•       (vs K’ / Gato / Iori / Leona) Intenta abrirte un poco, ¿sí? Yo antes era como tú… y es horrible.

•       (vs Shen) Intentaste noquearme con cada golpe. ¡Relájate, amigo!

•       (vs Terry) Ya me harté de ti. ¡No hagas promesas que no puedes cumplir!

 

Chang Kohean

 

•       No puedo levantar mi bola. Si tan solo Choi estuviera aquí…

•       ¿Que solo soy un bruto? ¡También se necesita talento para golpear como yo!

•       Uf… estoy agotado… ya no tengo ganas de aporrear.

•       Por muy rápido que seas, mi bola de acero te va a aplastar.

•       (vs Athena) M-maestro Jhun… me dejé llevar…

•       (vs Malin) Como pensé… tienes garras, pero no eres Choi.

•       (vs Maxima) ¿Mi bola es injusta? ¡Comparada contigo no es nada!

•       (vs Tizoc) ¿Villano yo? ¡Si ya soy derecho, en serio!

 

Chizuru Kagura

 

•       Espejo frente a espejo… una imagen infinitamente falsa.

•       El espejo no miente. Ve todas las virtudes y todos los defectos.

•       Esto es… el poder de la observadora.

•       Bailas en el espejo… y te destruyes a ti mismo.

•       (vs Ash) …debo proteger. Contra cualquier enemigo.

•       (vs ella misma) Regresa a ese abismo del espejo…

•       (vs Maki) Hermana…

•       (vs Kyo / Iori) Cumplirán el deber y la misión de los tres recipientes.

 

Clark Still

 

•       Vaya, vaya… ¿cuántas batallas más quedan?

•       Mi información sobre ti fue exacta. Gané porque tenía que ganar.

•       Lo siento, pero tengo experiencia. No pierdo en combate.

•       ¿Que por qué no me quito los lentes? Porque no los necesito.

•       (vs Malin) Serías un gran mercenario. ¿Nunca consideraste Fuerzas Especiales?

•       (vs Ralf) Ya era hora, ¿no, Ralf? ¿O la edad ya te está pasando factura?

•       (vs Tizoc) Los músculos no lo son todo. También se necesitan agallas.

•       (vs Whip) Tú, Leona… ustedes dos necesitan un trasplante de personalidad.

 

Duo Lon

 

•       Peleas bien… pero hasta que lo encuentre, yo…

•       ¿Lo escuchas? El mosaico del alma en el vacío.

•       No apartes la mirada. Contempla mi verdadero ser.

•       El combate está decidido. Que el vencedor avance.

•       (vs Ash / Shen) Saludo tu habilidad… no creí que resistieras tanto.

•       (vs Benimaru) Parece que no está aquí… …adiós.

•       (vs Gato) Mírame a los ojos y dime: ¿eres víctima de tu destino?

•       (vs K’) Me agradas… yo también tomo al destino por el cuello.

 

Gato

 

•       Te falta valor, no técnica. No eres más que basura.

•       No morirás. Vivirás mucho tiempo cargando tu vergüenza.

•       Te voy a destrozar la clavícula… y ojalá también tu estúpido orgullo.

•       ¿Eso es todo…? Qué pérdida de tiempo.

•       (vs Ash) Deja esa cara de idiota, o te rompo la nariz.

•       (vs High School Girls Team) …hmph… ¡Lárguense, niñatas!

•       (vs Shen) Rata urbana servil… ¡fuera o te aplasto!

•       (vs Shingo) ¡Inútil sin talento! ¡Desaparece!

 

Goro Daimon

 

•       Con un poder así… ¡ippon para mí, muchacho!

•       La debilidad también es fuerza. ¡No te dejes engañar por mi apariencia!

•       Hmph… se rompió la correa de mi geta… mal presagio.

•       No subestimes el poder del judo.

•       (vs Ash) No puedes ganar KOF si subestimas a tu oponente.

•       (vs Benimaru) Tus puños son de algodón. ¡Tienes que hacer temblar la tierra!

•       (vs Kusanagi) Como el viejo Kyo… pero esta vez, gano yo.

•       (vs Ryo) Qué movimientos tan pulidos… el kyokugen es temible.

 

Hinako Shijo

 

•       Si gano KOF, ¡haré un mawashi conmemorativo!

•       ¡Sí! ¡Te igualé en cada movimiento, perdedor!

•       Qué combate… algún día deberíamos hacerlo en el dohyō.

•       Quizá no estés de acuerdo, pero… gané yo, ¿verdad?

•       (vs Athena / Malin) No pasa nada. Hasta una chica tan flaca puede ser luchadora de sumo.

•       (vs Chang) Ah… quiero compartirlo… este sentimiento tan especial…

•       (vs Daimon / Maxima / Tizoc) E-eh… creo que ustedes nacieron para el sumo.

•       (vs Mai) Mai… en serio deberías reconsiderar ese atuendo…

 

Iori Yagami

 

•       Estoy harto de los gritos. ¿Por qué no te mueres de una vez?!

•       ¡Sufre! ¡Retuércete de dolor!

•       Arde, arde… ¡hasta que tu sangre hierva!

•       Mira a la eternidad… mira a la luna y mírame a mí.

•       (vs Chizuru & Maki) No puedes escapar de Orochi. Tú y yo estamos malditos.

•       (vs Japan Team) ¡Peces pequeños! ¡Ahóguense en un mar de sangre!

•       (vs Kusanagi) ¿Crees que ahora te tengo lástima?! Piénsalo otra vez… muere.

•       (vs Kyo) Ni de cerca. Esta cantidad de dolor no me satisface…

 

Joe Higashi

 

•       ¡Sí! ¡Estoy en mi mejor momento! ¡Que traigan al siguiente cadáver!

•       ¡OK! ¡Cámaras aquí! ¡Es hora de mi monólogo!

•       ¡Mírenme! ¡Soy el Sr. KOF! ¡Admiran este físico perfecto!

•       ¡Ora! ¡Ora! ¡El siguiente! ¡Que venga la próxima víctima!

•       (vs Ash / Shen / Malin) A ustedes les falta todo. ¡Yo soy lo que deberían ser!

•       (vs Chizuru / Maki) Este KOF está hecho un caos… ¡porque yo soy el portador de la tormenta!

•       (vs Duo Lon) Te ves medio verde… ¿Cenaste ostras crudas o qué?

•       (vs Whip) ¡Oye! ¡No se usa un látigo contra un tipo medio desnudo!

 

Jhun Hoon

 

•       ¡Vaya entrenamiento tan miserable! Mejor voy a buscar a Kim…

•       ¡Qué debilidad! Kim es mucho más fuerte que tú. ¡Ups! Se me salió…

•       Rival egoísta. Mejor busco a Kim para una pelea de verdad.

•       Eres bueno… pero a este nivel, solo puedes soñar con vencer a Kim.

•       (vs Athena) ¡Oh, no! ¿Qué he hecho?! ¡Athena, cariño!

•       (vs Kim) ¡Kim! ¡Espero con ansias nuestra próxima batalla!

•       (vs Malin) E-está bien ser enérgico, ¡pero nada de armas!

•       (vs Shen) Vaya… tú sí que eres… no, eres un auténtico don nadie.

 

K’

 

•       Ponte serio… ¿ya se te acabó el aguante?

•       No tengo más tiempo para ti. Entrena con algún otro idiota.

•       Qué pérdida de tiempo… lárgate, perdedor.

•       Mi brazo sigue ardiendo… ¡eso significa que aún necesitas más fuego!

•       (vs Kula) …¡No te vayas a desmayar!

•       (vs Malin) ¿No puedes hacer algo con esa voz chillona tuya?

•       (vs Maxima) Antes de meterte en asuntos de otros, deberías preocuparte por tu propio mantenimiento.

•       (vs Whip) Oye… ¿cómo estás?

 

Kim Kaphwan

 

•       ¡Inmaduro! ¡Muy inmaduro! ¡El taekwondo es justo lo que necesitas!

•       La fuerza sin justicia no es más que violencia. ¿Entendido?

•       La violencia no es la respuesta. La fe calma un alma perdida.

•       Qué pelea tan dura… pero cómo me ha hecho madurar.

•       (vs Ash) Tu poder no es justo. Arrepiéntete… no, ¡yo te haré arrepentirte!

•       (vs Himself) ¿Tú otra vez? ¿Cuándo dejarás de imitarme?

•       (vs Malin) ¡Armas ocultas! ¡Herejía! ¡Arrepiéntete mientras puedas!

•       (vs Shen) Solo eres fuerza bruta… razón de sobra para que te arrepientas.

 

King

 

•       Pelear es una prueba de inteligencia. ¿Demostración? ¿Quién ganó, tonto?

•       La velocidad no lo es todo. ¡Haz que cada golpe cuente!

•       Fin del juego. ¡Lárgate o te mando directo al espacio!

•       Oh, estás sangrando. Límpiate con esto.

•       (vs Ash / Duo Lon) Ha sido toda una lección. ¡Repitamos el año que viene!

•       (vs K’) Eres un chico muy valiente, pero te falta práctica.

•       (vs Ryo) Me contuve. Si no, no estarías lloriqueando ahora.

•       (vs Shingo / Leona / High School Girls Team) Cuando cumplas 21, ven a verme. Te invitaré un trago.

 

Kusanagi

 

•       ¡Y ahí lo tienes! Lávate y empieza de nuevo.

•       Vaya bienvenida tan grosera… ¿la disfrustaste?

•       Te faltan las llamas… un don nadie siempre será un don nadie.

•       ¡Ardes como papel! ¡Pensé que eras mejor!

•       (vs Art of Fighting Team) Entonces dime… ¿qué es exactamente lo “kyokugen” de ti, eh?

•       (vs Kagura / Maki) Esto es conveniente… ¡puedo deshacerme de ustedes de un solo golpe!

•       (vs Hero Team) ¡Lo único especial son sus caras! ¡No son más que puro brillo sin sustancia!

•       (vs Outlaw Team) Si quieres que te noten, necesitas habilidades de verdad.

 

Kyo Kusanagi

 

•       Es una ley de la historia: yo no pierdo tan fácil.

•       Como las llamas furiosas del sol… ¡así son los puños de Kusanagi!

•       ¿Qué? Supongo que KOF sin mí… no es KOF, ¿verdad?

•       ¡Vaya resistencia milagrosa… aguantando semejante paliza!

•       (vs Benimaru / Daimon) Nunca cambias. Por eso siempre pierdes.

•       (vs New Hero Team) Tienes la apariencia… pero te falta el fondo.

•       (vs Iori) Nunca evolucionas… ¡eso es todo lo que eres!

•       (vs Shingo) ¿Un año sabático es ser flojo?… Bueno, al menos tienes aguante, chico.

 

Leona Heidern

 

•       Solo es un rasguño. Mi misión continúa.

•       Ahora quédate quieto. Si te mueves, la herida será peor.

•       Deja de encogerte. Ya terminé contigo…

•       Necesitas más entrenamiento. No hay más que decir.

•       (vs Jhun) Considera recogerte el cabello. Ese peinado es una debilidad.

•       (vs K’ / Maxima) Luchando contra tu destino… eres dura, ¿no?

•       (vs Ralf / Clark) Eso es todo: misión cumplida. De regreso a la base. Fin de la historia.

•       (vs Yamazaki / Iori) ¿Puedes escapar? ¿Escapar de la rueda del destino…?

 

Mai Shiranui

 

•       Tus tácticas desesperadas no pueden vencer al estilo Shiranui.

•       Oh, vaya… ¿qué pasa? ¡Tienes que esforzarte más!

•       ¿Ya lo entiendes? ¡Tengo belleza y habilidad!

•       Esquiva, cambiante… mis movimientos te dejaron deslumbrado, ¿eh?

•       (vs Joe) Yo reconsideraría tu atuendo… ¿eh? ¿Eso es ropa interior nueva?

•       (vs Leona) Tus movimientos han mejorado. ¡Apenas te gané!

•       (vs Terry) ¡Andy no está aquí y por eso estás perdiendo, rubio!

•       (vs Tizoc) Andy… ¿estás en esa máscara?… No, no puede ser… suspiro.

 

Maki Kagura

 

•       Espejo frente al espejo… la fuente de toda falsedad. Chizuru…

•       El espejo lo revela todo. Te agitas en la palma de mi mano…

•       Este es el poder… del observador.

•       Mientras me hieres… solo bailas dentro del espejo.

•       Frases específicas de victoria

•       (vs Ash) El espejo sagrado no muestra tu alma… ¿qué eres tú?

•       (vs Chizuru) El espejo lleva la luz a la oscuridad… Chizuru, solo tú…

•       (vs Iori) ¡Imposible! ¿Ha decaído tanto la sangre Yasakani?

•       (vs Kyo) …Patético… ¡el puño de Kusanagi ha perdido su fuerza!

 

Malin

 

•       Te lo dije. ¡Déjaselo todo a Malin!

•       ¡No es trampa! ¡Es solo mi estilo de pelea!

•       ¿Mi cuchillo o mi martillo… qué usaré ahora?

•       ¡Auch! ¡Estoy furiosa! ¡Estoy sangrando! ¡Es tu culpa!

•       (vs Billy / Chang / Maxima / Whip) ¡Oye! ¿Y si alguien sale herido con esas armas?

•       (vs Duo Lon / Leona) ¿No sabes relajarte? ¡El ganador es quien disfruta la vida!

•       (vs Shingo) Kya, ja, ja… ¡qué chistoso eres! ¿Cómo dijiste que te llamabas?

•       (vs Women Fighters Team) Ya deberías retirarte, seño… digo… jovencita.

 

Maxima

 

•       Todos los sistemas funcionales. Estoy listo para diez combates más.

•       Tus movimientos carecen de inspiración. Los leí por completo. Demasiado fácil.

•       Vete a casa. Aprende a rendirte. No tienes reparación posible.

•       Según mis cálculos, necesitarás tres meses para sanar. Buena suerte.

•       (vs Ash) Lo siento. Ya estoy acostumbrado a pelear con tipos incendiarios como tú.

•       (vs Chang / Joe) Claro y simple. Un paseo. Te llevaba tres segundos de ventaja.

•       (vs Duo Lon) Tus movimientos y desplazamientos… fascinantes. Quedarán registrados.

•       (vs Ryo / Terry) Me tomaste por sorpresa… muy propio de ti.

 

Mukai

 

•       No creas que te enfrentas a algo tan simple como la muerte.

•       ¡Ríndete! ¡Abandona toda esperanza!

•       ¿Qué se siente… convertirse en una estatua viviente?

•       ¡Tu cuerpo no es más que polvo! ¡Regresa a tu origen!

•       (vs Outlaw Team) Quienes buscan poder… morirán por el poder.

•       (vs High School Girls Team) La vida de una flor es breve… pero tiene valor, ¿no lo crees?

•       (vs Hero Team) ¡Solo eres palabras sin sustancia!

•       (vs Three Sacred Treasures Team) Jo, jo, jo… ¡bailan al ritmo de mi voluntad!

 

Ralf Jones

 

•       Lárgate, amateur. Ahora es turno de los profesionales.

•       ¡Soy el jefe del escuadrón! ¿Por qué siempre me toca el trabajo sucio?

•       ¡Au! Ese último golpe sí fue directo al blanco.

•       ¡Te falta espíritu! ¡Tengo un sargento perfecto para entrenarte!

•       (vs King / Mai) Convierte esos puñitos de juguete en disparos de bazuca.

•       (vs Malin) Lo siento, muñeca. Pero en este tipo de combate soy un profesional.

•       (vs Terry) Puede que sepas pelear en la calle… ¡pero esto es la guerra!

•       (vs Whip) ¡Caray, Whippy! ¡Eres buena! Je, je.

 

Robert Garcia

 

•       ¡Estás acabado! ¡Pelea hasta el final, idiota!

•       ¡Sí! ¡Una vez más arranco la victoria de las cenizas de la derrota!

•       ¿Que solo soy esfuerzo puro? ¡Ya quisieras tener mi suerte!

•       Relájate. Aquí tenemos a otro mal perdedor.

•       (vs Chang / Tizoc) Odio a los tipos grandes… ¡ese fue durísimo!

•       (vs Yuri) No puedo contenerme… ni siquiera contigo.

•       (vs Ryo) ¡Así se pelea, Ryo! ¡Me encanta un duelo Kyokugen de verdad!

•       (vs Himself) ¿Me copias para ligarte a Yuri? ¡Estás muerto!

 

Ryo Sakazaki

 

•       No ignores la derrota. Debes enfrentarla para superarla.

•       ¿Eh? ¿Ni siquiera un gracias después del combate?

•       ¡Todavía tengo gasolina! ¡Esto no acaba aquí!

•       Los trucos no vencen al Kyokugen. ¡Si peleas, hazlo limpio!

•       (vs Ash) ¡Qué enclenque! Ven a mi dojo y te pondré en forma.

•       (vs Ralf / Clark) ¿Te noto decaído, soldado? ¿Pensando en el retiro?

•       (vs Robert) Tienes el estilo… pero no el fondo.

•       (vs Terry) ¡Esta es mía! ¡Ya quiero el siguiente combate!

 

•      Ryuji Yamazaki

 

•     Deberías lloriquear más. Ahora… ¡hazme una gran reverencia!

•     ¡Aja, ja, ja! ¡Mira nada más! ¡Temblando de vergüenza! ¡Aja, ja!

•     ¡Siéntelo en el alma! ¡Ese es el dolor definitivo!

•     ¿Eso es todo lo que tienes, eh? ¡Ofréceme un poco de resistencia!

•     (vs Billy) Ese bastón tuyo es un fastidio.

•     (vs Kim) ¿Qué? ¿No puedes perdonar a villanos como yo? ¡Aja, ja, ja!

•     (vs Terry) ¿Qué pasa? ¿Ese nuevo look ya te volvió un blandengue?

•     (vs Whip) ¿Y ahora quién va a sentir el latigazo, preciosa? ¡Aja, ja, ja!

 

Shen Woo

 

•       Je, je, je. Eres bueno. No eres cualquier don nadie, ¿eh?

•       Oye, levántate… ¡todavía no me divierto!

•       No tiene gracia pelear contra enclenques como tú. ¡Lárgate!

•       ¡Eso es! ¡Eso es el picante! ¡Esa fue la pelea que quería!

•       (vs Ash / Duo Lon) ¿Quién es el duro de verdad? Ya lo sabes, ¿no?

•       (vs Chang / Ryuji) Hmph. Tipos como ustedes… supongo que eso es todo lo que tienen.

•       (vs Hinako / Shingo) ¿Te dio vergüenza? Entonces consigue más nivel antes de volver a enfrentarme.

•       (vs Terry / Ryo / Kyo / Iori) ¡Eres un grande! ¡Tenía tiempo sin divertirme tanto!

 

Shingo Yabuki

 

•       ¿Sientes el ardor? …¡Siempre quise decir eso!

•       ¡Oh, sí! ¡Me siento genial! ¡Ganar es lo máximo! ¡Woo-hoo!

•       Paseo por el parque… ¡¡¡b-broma!!! ¡Médico!

•       ¡Qué amateur! ¡Cada año me vuelvo mejor!

•       (vs Benimaru / Daimon) ¡Sabía que no iba a haber flamas! ¡Pero las lancé, ¿no?! ¿¡No!?!

•       (vs K’) Ya me acostumbré a disparar flamas… O-oh… ¡auch!

•       (vs Kyo) ¿Qué tal? ¡Estoy más fuerte, ¿no crees?!

•       (vs Maxima) ¡Hombre! Pensé que Maxima me iba a destrozar… ¡la libré!

 

Terry Bogard

 

•       ¿Te quedaste corto de energía? ¿La gastaste toda de golpe, eh?

•       ¡Un verdadero peleador! ¡Hasta tuve que poner atención!

•       ¡Te enfrento cuando quieras, donde quieras!

•       Tienes músculo… pero te falta corazón.

•       (vs Billy) Dile a tu jefe que después del KOF… voy por él.

•       (vs Himself) Acabo de cambiar de imagen y ya tengo imitadores.

•       (vs Mary) ¿Qué pasa? ¿Por qué andas tan de malas, Mary?

•       (vs Ryo) ¡Tan tenso como siempre! Ese último golpe… me sacudió los huesos.

 

Tizoc

 

•       ¡Lo juro por mi máscara: jamás perderé!

•       ¡Levántate! No por ti, sino por tus fans que te apoyan.

•       Mientras los niños me animen, no seré derrotado.

•       ¡Gracias, niños del mundo! ¡Sus porras son mi fuerza!

•       (vs Ash / Benimaru) ¡Estás muy flaco! ¿Comes poquito o qué?

•       (vs Billy / Chang / Malin / Maxima / Whip / Yamazaki) ¡Los trucos sucios no pueden detener a Tizoc!

•       (vs Hinako) Tu apariencia engaña. ¡Eres increíble, chica!

•       (vs Ryo / Terry) Como luchador eres un desastre, ¡pero me llevo esta victoria con orgullo!

 

Whip

 

•       Aprobado. Puedes sobrevivir en el campo de batalla.

•       ¿Creíste que podías correr con mami y escapar del látigo? Mala idea.

•       Mi látigo es increíble… y mis manos y pies tampoco se quedan atrás.

•       ¿Aún piensas que el látigo es débil? ¡Te voy a filetear como pescado!

•       (vs Chang) Se acabó la espera. Te haré adelgazar antes de que te arrepientas.

•       (vs Leona) Hmph… así es mi Leona… tal para cual.

•       (vs Ralf) ¿Y ahora quién es “Whippy”, eh? ¿Me oyes, Ralfito?

•       (vs Yamazaki) ¿No lo sabías? ¡Solo el látigo puede domar a tu bestia!

 

Yuri Sakazaki

 

•       ¡No te dejes engañar por mi apariencia! ¡Soy una maestra Kyokugen!

•       Si no sabes hacer el haoh shoko ken, no puedes vencerme.

•       ¡Así es el estilo Kyokugen! ¡Un gran “¡ah-cho!” y listo!

•       Yuri, eres perfecta. ¡Nadie puede detenerme ahora!

•       (vs Chizuru / Maki / Women Fighters Team) Ya va siendo hora de explotar mi encanto adulto, ¿no?

•       (vs High School Girls Team) Me encanta su ropa tan moderna. ¿Tal vez debería cambiar mi look?

•       (vs Robert) Te queda bien ese atuendo… perdón por arruinártelo.

•       (vs Ryo) ¿Qué pasa, hermanito? ¿Te debilitaste por hambre o qué?

 

 

• Redacción, traducción y diseño por EMIRU.

• Comparte este material utilizando los créditos correspondientes.