Header Ads

Art Of Fighting team | KOF 97

Integrantes:
Ryo Sakazaki | Robert Garcia | Yuri Sakazaki


South Town. Takuma camina de vuelta a su gimnasio.
Takuma: Seguro está lleno hoy. Creo que voy a tomar un pequeño atajo.
Lejos de las multitudes, Takuma se da cuenta de una presencia sospechosa.
Takuma: ¿Qué…? Esto es… sin lugar a dudas, ¡un ser maligno!
Tomando nota de su entorno mientras se prepara, no puede percibir de donde emana esa presencia. La sensación se desvanece poco a poco.
Takuma: Se está alejando…
En el instante en que baja la guardia, la presencia amenazante regresa con hedor a sangre para saltar sobre Takuma.
Takuma: ¡Ooogh!
Takuma asume involuntariamente una posición de combate. Un hombre, que cuya sensación de asesinar comenzó a emanar rápidamente, se aleja del camino de Takuma.
Takuma: ¡…!
Takuma se encuentre temporalmente inmóvil. Al volver a su estado normal, mira a su alrededor y se da cuenta de que el hombre ha desaparecido por completo.
Takuma: Así que lo perdí, ¿lo hice? ¿Quién era él? Ha pasado mucho tiempo desde que he vi a un hombre con tal furia asesina como la suya.

El gimnasio Kyokugen Karate. Robert sale de su coche y entra en el dojo.
Robert: Por lo tanto, supongo que tengo que supervisar la formación de los discípulos el día de hoy, ¿eh? Suena bastante tranquilo. ¿Hay alguien aquí?
Un extraño silencio impregna el gimnasio que por lo general es clamoroso. En el momento en que se abre la puerta de la entrada, una señal que se encontraba a su lado comienza a crujir.
Robert: ¿Eh? ¿Qué está pasando?
En el momento en que la mirada de Robert se desplaza hacia el signo, este se divide en cientos de fragmentos.
Robert: ¡…!
Robert entra rápidamente al gimnasio. Al entrar percibe como el olor de la sangre impregna el aire. Mira a su alrededor y observa a los discípulos repartidos por todo el lugar.
Robert: ¿Qué? ¿Qué está pasando aquí?
Toma a uno de los discípulos y le habla. No está muerto, pero el discípulo no responde. Es entonces cuando Takuma regresa.
Takuma: ¡Robert! ¡¿Qué pasó?!
Robert: ¡Maestro! No tengo ni idea, estaban así cuando llegué aquí.
Takuma: ¿¡Quién?! ¡Ese olor!
Mientras recorre el gimnasio, la figura de aquel hombre extraño cruza por su mente.
Takuma: ¡Es él!
Robert: ¿Él? ¿Maestro, de que estás hablando?
Takuma se queda inmóvil y no responde a la pregunta de Robert.

Unos días más tarde en el gimnasio Kyokugen Karate. Ryo está arrodillado frente a Robert y Yuri.
Yuri: Ryo, ¿qué está pasando con papá?
Ryo responde con suavidad, manteniendo los ojos cerrados.
Ryo: Se fue del gimnasio temprano esta mañana.
Robert: ¿Ha dejado el gimnasio? ¿A dónde fue?
Ryo: No lo sé. Parece que va a desafiar a los miembros de otro gimnasio a un duelo por sí mismo.
Robert: ¿Qué dijiste? ¿Te dijo eso y no moviste ni un dedo para ayudarlo o tratar de detenerlo?
Yuri: Sí, Robert tiene razón. ¡No decirnos sobre eso fue malvado!
Ryo abre lentamente los ojos.
Ryo: Yo no le dejé ir. Me contó lo que se supone que debemos hacer por él.
Robert: ¿Qué se supone que debemos hacer?
Ryo: Sí.
Ryo saca un sobre del bolsillo de su camisa y se lo muestra a los dos.
Yuri: ¿Qué es esto?
Robert: ¡Es una invitación a The King Of Fighters!
Ryo: Si. Todo depende de nosotros para entrar a The King Of Fighters. Se supone que debemos ganar el torneo y restaurar el prestigio del estilo Kyokugen karate. Esto es lo que papá nos enseñó a hacer.
Yuri: Restaurar el prestigio de kyokugen karate…
Robert: Así que es eso pero, ¿estará bien? El Maestro está buscando a alguien de quien nunca ha oído hablar y ni sabemos dónde está. ¿Tiene alguna pista?
Ryo: Él no entró en detalles, pero se topó con alguien brevemente que podría ser el agresor. Es probable que fuera al centro en su búsqueda.
Yuri: Espero que todo salga bien…
Ryo: Todo va a estar bien, papá se encargará de ello. Debemos dejar de preocuparnos por él y empezar a pensar en nosotros. ¿Qué hacemos? ¿Qué hay sobre nuestra participación?
Yuri: Por mí no hay problema.
Robert: Sí, yo igual. Si el maestro lo pidió, entonces hagamos su voluntad.
Ryo: OK, entonces voy a confirmar nuestra determinación: Nosotros tres, Ryo Sakazaki, Robert García y Yuri Sakazaki, bajo los auspicios de Takuma Sakazaki, jefe de la escuela Kyokugen karate, juran entrar a The King Of Fighters, ganar el torneo y restaurar el prestigio del estilo Kyokugen karate. Por otra parte, durante la ausencia de la cabeza de nuestro grupo, Ryo Sakazaki y Robert García están de acuerdo en asumir la posición de sustitutos y gestionar las operaciones de este gimnasio. ¿De acuerdo?
Yuri, Robert: ¡De acuerdo!





Más historias de KOF 97:





KOF UNIVERSE ES EL PRIMER SITIO EN OFRECER ESTE MATERIAL EN ESPAÑOL.
Si deseas utilizarlo, por favor coloca los créditos correspondientes en tu sitio web.

Todas las historias  han sido escritas y traducidas por Emiru en exclusiva para este blog.
KOF UNIVERSE. CREANDO, INNOVANDO.




Con tecnología de Blogger.