Contenido en actualización / JUL 2025
Lamentamos mucho no poder ofrecerte el material definitivo de esta sección en estos momentos. Pedimos tu paciencia y compresión mientras continuamos trabajando para ofrecerte el mejor contenido en idioma español.
• Redacción, traducción y diseño por EMIRU.
• Comparte este material utilizando los créditos correspondientes.
Modo de combate: muay thai (estilo personal)
Arma: ninguna
Fecha de nacimiento: abril 8, 1971 (22 años en AOF 2, 23 en KOF 94)
Signo: aries
Estatura: 175 cm
Peso: 59 kg
Tipo de sangre: A
Medidas: 86 cm, 56 cm, 85 cm (AOF2, KOF 94-01), 86 cm, 57 cm, 86 cm (KOF 03)
País: Francia
Familiares: Jan (hermano menor), Ryo (interés amoroso)
Ocupación: dueña del Illusion Bar, bar tender
Pasatiempos: coleccionar envases de vino
Cualidad: experta en la creación de bebidas alcohólicas
Algo importante: su hermano menor, su gato de nombre Marron
Comida favorita: vegetales, vino: “soy vegetariana así que cualquier cosa sin carne está bien (AOF 2)”
Le gusta: su gato mascota Marron, "¿quizá debería decir que mi hermoso rostro? -risas-” (AOF 2)
No le gusta: chicos problemáticos (como Jack Turner)
Deporte: billar
Música favorita: jazz, rock
KING debutó en Art Of Fighting. Muchos fanáticos de la serie creen que “King” puede ser un alias y no su verdadero nombre. Es la dueña del Illusion Bar, uno de los bares que han frecuentados por gran parte de los personajes de la serie.
Diferencias narrativas entre FF + AOF con KOF
Los juegos de Fatal Fury y Art of Fighting forman parte de una misma línea de tiempo que, hasta la fecha, ha quedado inconclusa. La historia entre ambas franquicias comienza con el primer Art of Fighting (1991) y culmina en Garou: Mark of the Wolves (2005).
Por su parte, The King of Fighters (KOF), a pesar de reconocer ciertos eventos de ambas franquicias, surge a partir de los sucesos de Fatal Fury, concretamente de su segunda entrega, lo que da origen a una segunda línea temporal:
Al ser totalmente independiente de los eventos de Fatal Fury 3 y Real Bout Fatal Fury, la muerte de Geese Howard no ocurre dentro de la línea de tiempo de KOF.
Otra diferencia bastante notoria es que Wolfgang Krauser, medio hermano de Geese, también sigue con vida en esta línea temporal y ya se ha enfrentado a los hermanos Bogard, por lo que los eventos de Fatal Fury 2 dentro de KOF tomaron un rumbo distinto.
En una entrevista con el equipo desarrollador de Fatal Fury, publicada en la revista Neo Geo Freak, se reveló que esto se debe a que el equipo encargado de KOF no estaba al tanto del destino de Geese Howard en Real Bout. Una vez que se enteraron, los desarrolladores de Real Bout decidieron aprobar su aparición en KOF con el fin de popularizar al personaje dentro de otra franquicia. Es por esta razón que las estadísticas dentro de su perfil en KOF —como edad, peso y habilidades— son las mismas que en Fatal Fury.
Si te interesa conocer más información oficial sobre la cronología de Fatal Fury y Art Of Fighting puedes consultar nuestra Cronología: Art Of Fighting + Fatal Fury, así como nuestro detallado Mapa de South Town. Ambos son trabajos originales de KOF Universe con los que buscamos aclarar dudas y expandir la información histórica sobre ambas franquicias.
Historia • Art Of Fighting
Art Of Fighting
Es una peleadora experta que ganó fama a principios de su carrera como peleadora al derrotar a un campeón de Muay tailandés muy famoso en ese entonces. Por varias razones prefirió ocultar su verdadera identidad para poder ser reconocida como un luchador respetable. Otro problema que ella considera tener es su género, por lo que se ve forzada a mostrarse ante los demás como un hombre, logrando así sobresalir a los peligros de Southtown.
Cinco años antes de que Art of Fighting se llevara a cabo, sufre una humillante derrota cuando se encuentra con Jack Turner y su banda. Al verse a ella misma derrotada y acosada por los hombres que la derrotaron, se vio obligada a trabajar para Mr. Big como uno más de sus hombres. Su identidad es descubierta cuando es derrotada por Ryo Sakazaki durante la búsqueda de su hermana Yuri. King se compromete a ayudarle a salvar a su hermana y guía a Ryo y Robert a la guarida de Mr. Big, y una vez que es derrotado logra liberarse de toda la incertidumbre que la rodeaba.
Art Of Fighting 2
Ella continúa con su pasión por los combates en las calles hasta que su hermano menor, Jan, necesita una operación para recuperar la fuerza de sus piernas. Ella entra en el torneo con la esperanza de ganar el dinero del premio.
En su final, se sorprende al ver caminar Jan en con su propio esfuerzo. Tanto Ryo y Robert ya habían pagado por la operación en agradecimiento por su ayuda en la búsqueda de Yuri.
De acuerdo con Ryo, ella se encuentra bien en el momento en que Buriki One se lleva a cabo. Ryo ocasionalmente hace paradas en el Illusion Bar para verla y ponerse al día de lo que le pasa en su vida dado que la considera una "buena amiga". A pesar de tener na fuerte relación, no hay indicios que busquen formalizar algo.
Historia • The King Of Fighters
OROCHI SAGA
The King Of Fighters 94 | 95 | 96 | 97
Al igual que varios personajes de Art OF Fighting ella también participa en The King of Fighters. La historia de King no tiene muchos cambios en esta serie y su participación en los torneos KOF es meramente simbólica.
Durante la serie, ella es miembro oficial del Women Team y a la vez la líder de este. Durante este periodo abre un bar en Inglaterra, para más tarde colocarse en la ciudad de Southtown. El nombre de este bar es "Illusion" y tiene como principales meseras a Sally y Elizabeth, quienes también le acompañan durante algunos de sus combates para ofrecerle alguna bebida antes de pelear.
NESTS CHRONICLES
The King Of Fighters 99 | 00 | 01
Participa en los torneos para que Jan se sienta orgulloso de ella. Acepta unirse al equipo Art of Fighting en KOF 00 cuando Yuri le ruega que sea su reemplazo. Cuando Robert duda su credibilidad, King le demuestre sus habilidades en un concurso de patadas.
La serie también hace hincapié en su posible enamoramiento con Ryo, visto claramente en KOF 00 donde Takuma sugiere que será la madre de su futuro nieto.
TALES OF ASH
The King Of Fighters 03 | XI | XIII
En KOF XI, King y Ryo tienen una cita en la que ambos están muy nerviosos, dejando en claro que la relación puede existir.
Aunque ella sugiriere a otros candidatos para su puesto, decide entrar en el torneo KOF XIII ya que no quiere perder frente a los otros equipos, además de que no desea que otras peleadoras ocupen un lugar en el Women Team de ese torneo (como B. Jenet, por ejemplo).
Personalidad
Es una mujer de confianza, pero también violenta. Leal con sus amigos e implacable con sus enemigos. Aunque es apasionada, rara vez muestra su lado sensible, y cuando lo hace, las cosas tienden a salir mal.
Durante mucho tiempo vistió con ropa masculina, aunque con los años su atuendo se ha vuelto más femenino. Tiene una marcada pasión por el buen vino. Si bien en el pasado mantuvo cierta lucha interna respecto a su identidad de género, nunca ha mostrado desviaciones sexuales y parece sentir una fuerte atracción por Ryo Sakazaki.
Su actitud masculina es constante, pero hay momentos en los que su feminidad se manifiesta. Por ejemplo, al ejecutar una provocación en la que exclama "¡C'mon baby!" con una pose coqueta, o en su final de KOF XIII, donde aparece usando un vestido durante la fiesta de celebración de su equipo.
Estilo de pelea y técnicas
King utiliza una variante muy particular del muay thai. Aunque incorpora técnicas propias de un estilo "Tae" tradicional (centrado en las patadas), su estilo se distingue por la presencia de acrobacias aéreas y patadas giratorias poco convencionales, más comunes en disciplinas tradicionales del sudeste asiático como el muay boran y el bokator —prohibidas en el muay thai moderno. También se perciben elementos de artes híbridas como el kickboxing japonés, el kun gek do coreano o el sanda chino. Siendo francesa, es probable que también haya cierta influencia del savate en su estilo, lo que refuerza aún más la singularidad de su forma de combate.
· Proyectiles de energía. Puede lanzar proyectiles de energía a través de sus piernas.
· Ataques potenciados. Puede cargar energía para aumentar el daño de sus técnicas.
· Golpe rápido. Su estilo enfatiza ataques veloces con alta presión ofensiva.
· Control aéreo. Utiliza patadas en salto y maniobras acrobáticas para atacar desde el aire.
· Destreza sobrehumana. Su precisión y técnica requieren un dominio físico fuera de lo común.
Algunas cualidades de King son:
· Acrobacias. King es una peleadora sumamente acrobática, usando técnicas como Trap Shot y Tornado Kick.
· Dominio de las patadas. Su estilo de combate se basa en una amplia variedad de patadas potentes.
· Billar. Es una jugadora muy hábil de billar, posiblemente a nivel profesional, dominando desde pool hasta snooker, su deporte favorito.
· Mixología. Experta en crear nuevas bebidas, ya que ha trabajado la mayor parte de su vida como bar tender.
Temas musicales
· Michiya Iya. Art of Fighting
· Ne? (Isn't it?). The King of Fighters 94, The King of Fighters 98 y Ultimate Match (cuando hace equipo con Yuri y Mai)
· Kabocha to Piero (Pumpkin & Piero). Art of Fighting 2
· Tsuchi o Hau Bass. The King of Fighters 95, The King of Fighters 98 Ultimate Match (como EX King)
· Get'n Up. The King of Fighters 96, The King of Fighters 98: Ultimate Match.
· Fairy. The King of Fighters 98, The King of Fighters 98: Ultimate Match.
· Sha-La-La. The King of Fighters 99.
· Beauty and the Beast. The King of Fighters 00, KOF EX: Neo Blood.
· The Queen of Fighters. The King of Fighters 01.
· Tears. The King of Fighters 02.
· I'm Hot for You. The King of Fighters 03, The King of Fighters XIII (cuando se coloca la música en tipo B, solo versión consola, compartida con Yuri Sakazaki y Mai Shiranui).
· After a Long Absence. The King of Fighters XI.
· Destiny. The King of Fighters 2002 Unlimited Match
· Who is Queen? The King of Fighters XIII
· A Wonderful Person. Days of Memories (Koi wa Good Job!).
· The Songo f Fighteres II. The Band of Fighters.
Actores de voz
· Harumi Ikoma. Desde su debut
· Yumi Tōma. The King of Fighters 94 Dengeki Bunko drama CD
· Masako Katsuki. Art of Fighting anime
· Sharon Becker. Art of Fighting anime (inglés)
Apariciones en juegos de SNK
· Art of Fighting.
· Art of Fighting 2.
· The King of Fighters 94.
· The King of Fighters 95.
· The King of Fighters 96.
· The King of Fighters 97.
· The King of Fighters 98.
· The King of Fighters 99.
· The King of Fighters 00.
· The King of Fighters 01.
· The King of Fighters EX: Neo Blood.
· The King of Fighters 02. Posible subjefe y desbloqueable, solo versión consola.
· The King of Fighters Neowave.
· The King of Fighters 03.
· The King of Fighters 94 Re-Bout.
· The King of Fighters XI.
· The King of Fighters 98: Ultimate Match.
· The King of Fighters 02 Unli.mited Match.
· The King of Fighters XIII.
· CR The King of Fighters.
Apariciones en juegos móviles
· Days of Memories (segundo, cuarto y título). No seleccionable.
· SNK Beach Volley Gal's Attack.
· The King of Fighters Mobile.
· The King of Reversi.
· The King of Fighters Mahjong.
· SNK Gals Island Dokidoki Puzzle Shock!
· SNK Gals Rhythm Combo Yudanshinaide!
· SNK Gals Island Dennou Freecell Ote Yawarakani.
· SNK High School Collection.
· The King of Fighters 98: Ultimate Match Online.
· Metal Slug Defense. Desbloqueable.
· Puzzle & Dragons.
· The King of Fighters Destiny.
· Kimi wa Hero.
· The King of Fighters All Star.
· The King of Fighters Go.
· The King of Fighters M: Fighting Stars Assembly.
· SNK Fighting Age.
Apariciones en animación
· Art of Fighting.
· The King of Fighters: Destiny.
Curiosidades sobre el personaje
· Cuando King es derrotada por un ataque especial en el primer Art of Fighting, la parte superior de su traje se rasga, revelando que en realidad es una mujer. Este detalle se repite en Art of Fighting 2, The King Of Fighters 94 y The King Of Fighters 95, pero no vuelve a suceder hasta KOF XIII. En esa entrega, si se cumple la condición durante la batalla, la capa superior de su atuendo se rompe, dejando la parte inferior desabotonada.
· En KOF XIII, durante sus diálogos previos y posteriores al combate, los luchadores de muay thai tradicional, Joe Higashi y Hwa Jai, se burlan del estilo de King, negándole el reconocimiento como practicante auténtica. Esta actitud se mantiene en juegos posteriores por parte de Joe.
· Comparte fecha de cumpleaños con Mature y Shingo Yabuki.
· En la encuesta de popularidad publicada en la revista Neo Geo Freak, volumen 8 de 1997, King fue votada como la decimosexta personaje favorita con un total de 616 votos.
· Es la única personaje de la saga Art of Fighting que conserva a su actriz de voz original en todas sus apariciones (tanto en su saga de origen como en The King Of Fighters).
- Harumi Ikoma ha interpretado a King desde su debut, y continúa haciéndolo hasta la actualidad.
• Redacción, traducción y diseño por EMIRU.
• Comparte este material utilizando los créditos correspondientes.